ZH

“我把自己卖去做性奴隶”:攀岩运动健将讲述教练施暴

“我把自己卖去做性奴隶”:攀岩运动健将讲述教练施暴
“我把自己卖去做性奴隶”:攀岩运动健将讲述教练施暴

帕维尔·韦克拉披露了阿尔图尔·佩钦施压的细节。

乌克兰攀岩运动健将帕维尔·韦克拉在自己的Facebook和YouTube频道上讲述了乌克兰国家队攀岩教练、乌克兰攀登与攀岩联合会副主席、攀岩委员会主席阿尔图尔·佩钦在2005年至2013年间对他实施的精神、身体和性暴力(当时受害者年龄为15至23岁)。

据帕维尔所说,他当时是个体弱的孩子,又因羞耻而不敢向别人坦白。接着又出现了一个选择:离开攀岩,或者保持沉默。体育是他的整个生活,也是他对未来“唯一的动力”,因此帕维尔选择了沉默。

在性教育的过程中,这名运动员意识到自己是异性恋,但阿尔图尔·佩钦说,“女人只会带来伤害,看看那个人,他结了婚就离开了体坛;因为女人,他惹上了一堆麻烦;所有问题都是女人造成的”。之后,教练制定了通用规定:不许交女朋友、不许用社交网络、不许去夜店。

韦克拉说,他曾与女孩们通信,但见面总是不成——“感觉他知道我在哪里、和谁在一起”。由于荷尔蒙失调,他出现了心理崩溃和失眠,之后又遭到佩钦的施压。争吵越来越多,训练压力也不断加大:运动员们因负荷过大而大喊大叫,哭着离开训练场——“只想吃东西和睡觉,像僵尸一样”。

帕维尔必须和临终的祖母住在同一个房间里并照顾她,因此教练提议让他搬到自己家中一个单独的房间——妈妈表示同意。除了施压,阿尔图尔也表现出关心:帮他解决问题,指点学习,花自己的钱,还带他去剧院。

帕维尔·韦克拉
乌克兰攀岩运动健将

我把自己卖去做了性奴隶。因为我什么都改变不了。我没有任何影响力,没有朋友,也没有靠谱的心理医生和律师。我在体育上也没有任何突出成绩。但乌克兰层面的奖牌已经足够把我送进国家队。

2012年,帕维尔离开了训练组,搬到基辅。在撰写以攀岩中适应问题为主题的副博士学位论文期间,他多次向联合会求助以获得研究帮助,但屡屡遭拒,他认为这与佩钦有关。

最初的收入来自训练,但仍然不够。在此期间,教练“写了许多动人的信”,试图从心理上击垮他,希望运动员能够回归。

2013年,帕维尔在乌克兰难度攀登锦标赛上获得第二名,但由于缺钱,国际比赛无从谈起。2013年底,他创办了自己的攀岩学校——“让我活下去的唯一目标”。

也是在那时,韦克拉第一次拥有了友谊、与女孩的交往,以及对家庭的希望。他努力从消极的过去转向积极的未来,同时在3个地方工作,以求经济独立。

“我痴迷于这项运动。它就像毒品。这是我的全部生活”,这名运动健将回忆道。

教练继续插手帕维尔的生活,制造“在组织全国比赛时的冲突”,并与他的雇主沟通。2015年,韦克拉离开了国家,佩钦仍然继续干预他的职业问题,但已经不是处处都能施加影响。

作者承认自己身体不好,但已经在接受心理咨询师的帮助,并打算继续下去,因为这确实有效。他认为,如果没有心理咨询师,自己可能会轻生。韦克拉还指出,在德国,孩子们早在学校里就会被告知有关恋童癖的知识,只要有一丝迹象,他们就能告诉父母或报警。而他直到上大学才从互联网上第一次了解到恋童癖。

解决了职业和安全问题之后,帕维尔决定回到一件对所有孩子及其父母都很重要的事情上,并讲出真相。2017年,他参加了一门儿童工作课程,并接触到了性暴力主题。在恋童癖者的行为原则中,他列出了:

  • 发现弱者;
  • 鼓励并赢得信任;
  • 在与父母发生冲突时提供支持;
  • 物质奖励。

佩钦本人称前学生的指控是一场精心策划的运动的一部分,目的是在攀岩委员会主席选举前抹黑他,并表示将在法庭上维护自己的名誉。佩钦在自己的Facebook页面上发布了这一消息,并录制了视频声明。不过,无论在文字声明还是视频声明中,佩钦都没有对韦克拉提出的指控作出实质性回应,即猥亵未成年人的指控。然而,在佩钦的页面上可以找到同事和学生支持他的帖子,他们不相信这些指控。

阿尔图尔·佩钦
乌克兰攀登与攀岩联合会副主席

那些想进入乌克兰攀登与攀岩联合会领导层的人,在网上对我发起了一场造谣运动。他们成功地让我的一名前学生参与了这场运动。他原来是个意志薄弱的人,这种事也是有的。 如果没有联合会、运动员和同行教练的支持,我会很难抗争。感谢所有在这些日子里给予我精神支持的人。而那些使用美国色情女演员式勒索手段的人,将在法庭上接受审判

昨天,11月25日,全球各地举行了反对针对女性暴力的全球抗议活动。