ZH

乌克兰进出口银行内袭击《斯赫梅》摄制组:警方调查、银行方面说法及武力使用问题

图片:investigator.org.ua
图片:investigator.org.ua

银行董事长不喜欢记者提出的问题。

《斯赫梅》记者在国有的乌克兰进出口银行遭到袭击,当时他们正在董事长叶夫亨·梅茨格尔的办公室内录制采访。以下是目前已知的事件情况。 

发生了什么

《斯赫梅》的记者和摄影师在乌克兰进出口银行总部录制与叶夫亨·梅茨格尔的采访。 

纳塔莉亚·谢德莱茨卡
《斯赫梅》记者

根据编辑部的任务,记者需要向梅茨格尔提问,以便他的立场能够体现在即将播出的一期调查报道中。 

梅茨格尔对调查记者基里尔·奥夫西亚内提出的一个问题不满,随后下令保安“把摄像机拿走”,并“从中取出存储卡”。 

记者称,银行工作人员对摄影师使用了武力,夺走了两台摄像机和存有录像的存储卡。他们禁止用手机拍摄发生的一切,“在身体上阻止离开房间”,并检查衣物是否藏有锁定装置。 

房间内除梅茨格尔本人外,还有银行信息政策部主任弗拉基米尔·皮卡洛夫、一名保安,以及另一名名叫伊戈尔的银行员工,后者“对摄影师使用了身体力量”。一小时后,摄制组取回了设备,但整个采访及袭击事件的视频已被删除。 

记者在录音中记录下了现场的情况。编辑部代表赶到现场,报警并提交了关于阻碍记者工作的声明。 

根据录音,银行员工伊戈尔声称:“你们在关键基础设施内。请保持正常,拜托你们。”梅茨格尔补充道:“站在这里拍来拍去,简直疯了。”录音中还能听到身体冲突的声音,记者则质问保安为何“压制我的摄影师”,并请求离开。 

警方正在调查

基辅警察局已立案,就阻碍《斯赫梅》记者职业活动一事展开刑事程序:“目前,执法人员正在进行必要的侦查行动,以客观、公正地开展庭前调查。” 

前一天,一家网络媒体的编辑通过102专线报警,称在安东诺维奇街的银行大楼内,摄制组的记者工作受到阻碍。 

霍洛谢耶夫区警察局的巡警小组和刑侦小组接警后出警,以查明事件的全部情况。侦查科检察员依据《乌克兰刑法典》第171条第1款(阻碍记者合法职业活动)启动了刑事程序。 

图片: korrespondent.net
图片: korrespondent.net

值得一提的是,叶夫亨·梅茨格尔自2020年3月起担任国有的乌克兰进出口银行行长。此前,他曾在乌克兰天然气银行和金融与信贷银行工作。1999年,他毕业于克里沃罗格国立大学。 

银行声明

事件引发广泛关注后,乌克兰进出口银行提供了其对事件的版本:“采访期间,自由电台记者基里尔·奥夫西亚内就银行在为客户服务及与其建立法律关系过程中获得的客户业务信息提出了一系列问题。此外,该记者在没有任何依据的情况下,就银行在相关法律关系中据称存在的违规行为发表了推测。” 

银行称,记者询问的信息属于银行保密信息,银行有义务保密,包括通过限制有权接触这些信息的人员范围来保密。因此,银行新闻服务部门被迫“停止继续进行已安排的采访”。 

据报道,银行还建议记者准备一份新的问题清单,届时机构即可作出答复。此后,记者和摄影师“未受任何阻碍地离开了银行大楼”。 

银行认为,“记者基里尔·奥夫西亚内的行为同时包含非法获取受限信息的迹象,以及违反《乌克兰记者道德准则》中关于使用非法手段获取信息的规定”。 

乌克兰进出口银行承诺将向执法机关以及负责广播电视领域监管的机构提出申诉,以便其“评估记者的行为”。