ES

Música, cine y libros: ¿cuánto cuesta el contenido legal en Ucrania?

Foto: medium.com
Foto: medium.com

Los ucranianos se cuentan entre los usuarios más activos de la piratería en línea.

En Ucrania hay grandes problemas con la piratería. En 2018 los ucranianos visitaron sitios piratas más de 6 000 millones de veces, según datos de Muso. Y según los resultados de 2019, la Comisión Europea nos incluyó en la lista de países de segunda prioridad junto con Turquía, India, Indonesia y Rusia.

La segunda prioridad significa «graves problemas sistémicos en el ámbito de la protección y defensa de los derechos de propiedad intelectual, que causan un daño considerable a las empresas de la UE; en comparación con el año anterior, no hay progreso o este es mínimo».

¿Por qué hay que pagar por el contenido?

Es justo. El contenido lo crean personas que quieren recibir una remuneración por su trabajo y su tiempo. Antes la música y el cine se distribuían en casetes y discos, y los libros solo en papel, y por todo ello pagábamos. Un producto pagado resulta psicológicamente más valioso: seguro que leerá el libro que ha comprado y verá la película que ha adquirido, en lugar de dejarlos «para más adelante».

Es cómodo. Por una pequeña cuota mensual obtendrá contenido de alta calidad sin publicidad, un sistema de recomendaciones y una gestión cómoda en un solo lugar. Como ventajas se incluyen el soporte técnico, el derecho a exigir un servicio de calidad, la publicación constante de contenido y, a veces, el acceso a una comunidad de personas con gustos afines.

¿Dónde escuchar música legalmente?

Si no tenemos en cuenta los servicios poco populares y prohibidos en Ucrania, quedan solo tres: Apple Music, Spotify y YouTube Music. Cada uno tiene una aplicación independiente, listas de reproducción y un sistema de recomendaciones.

Apple Music (3 meses gratis):

  • individual: $4,99 (~139 grivnas)
  • familiar: $7,99 (~222 grivnas)
  • de estudiante: $2,49 (~69 grivnas)

Spotify (3 meses gratis):

  • individual: $4,99 (~139 grivnas)
  • para dos: $6,49 (~180 grivnas)
  • familiar: $7,99 (~222 grivnas)
  • de estudiante: $2,49 (~69 grivnas)

YouTube Music (1 mes gratis):

  • individual: 79 grivnas
  • familiar: 119 grivnas
  • de estudiante: 39 grivnas

Es más ventajoso suscribirse directamente a YouTube Premium, por 99, 149 y 59 grivnas respectivamente. Además de la música, Premium incluye la eliminación de la publicidad en YouTube y la reproducción de vídeos en segundo plano y con la pantalla apagada.

Foto: medium.com
Foto: medium.com

¿Dónde ver cine legalmente?

El principal problema de las películas y series legales es que están repartidas en distintas plataformas. Un verdadero cinéfilo tendrá que suscribirse al menos a Netflix, Apple TV+ y Amazon Prime Video, lo que no es barato. Pero a la mayoría le basta con una suscripción a Netflix o a uno de los servicios ucranianos.

Por desgracia, Disney+, HBO Max y Hulu, populares, todavía no están disponibles en nuestro país. Y Megogo, DivanTV, OllTV, SweetTV y Takflix, servicios locales, no producen contenido exclusivo, sino que distribuyen legalmente el de otros. En cambio, cuestan menos (de media, entre 50 y 100 grivnas) y dan acceso a canales de televisión. Los estrenos en estos servicios hay que comprarlos por separado.

Netflix (30 días gratis):

  • básica (1 dispositivo, 480p): $7,99 (~222 grivnas)
  • estándar (2 dispositivos, 1080p): $9,99 (~278 grivnas)
  • premium (4 dispositivos, 4K+HDR): $11,99 (~333 grivnas)

Amazon Prime Video (7 días gratis):

  • los primeros seis meses: 2,99 € (~98 grivnas)
  • a partir del séptimo mes: 5,99 € (~196 grivnas)

Apple TV+ (7 días gratis):

  • familiar: $4,99 (~139 grivnas)

Los compradores de dispositivos nuevos de Apple recibirán gratis una suscripción anual al servicio. Además, la suscripción de estudiante a Apple Music incluye acceso gratuito a Apple TV+. Y Apple planea presentar en otoño una suscripción única a sus servicios.

Foto: medium.com
Foto: medium.com

¿Dónde leer y escuchar libros legalmente?

Los libros electrónicos se pueden comprar por separado o leer por suscripción. La segunda opción es más barata y cómoda: por una cuota mensual obtiene acceso a una enorme biblioteca.

Bookmate (7 días gratis):

  • libros y cómics: 139 grivnas (1390 grivnas al año)
  • audiolibros: 139 grivnas (1390 grivnas al año)
  • premium (libros, cómics, audiolibros): 149 grivnas

Audiolibros de Storytel (14 días gratis):

  • estándar (1 cuenta): 549 rublos (~201 grivnas)
  • familiar (2 cuentas): 699 rublos (~256 grivnas)
  • familiar+ (3 cuentas): 899 rublos (~330 grivnas)

El ruso Mybook (14 días gratis):

  • estándar (catálogo limitado): 229 rublos (~84 grivnas)
  • premium (todos los libros + audiolibros, podcasts y conferencias): 549 rublos (~201 grivnas)

Los libros electrónicos también se pueden comprar por separado en Yakaboo, la mayor tienda en línea ucraniana, o en Litres, la popular tienda rusa. Estas tiendas organizan constantemente diversas promociones y descuentos, y regalan códigos promocionales a los nuevos lectores y a los habituales.

¿Cuánto cuesta el contenido legal al mes?

Imaginemos a un usuario típico. Quiere acceso a una biblioteca musical con una aplicación independiente para el smartphone y la posibilidad de escuchar desde el ordenador, la eliminación de la publicidad en YouTube, una gran selección de películas y series exclusivas en alta calidad para 2 dispositivos, así como una suscripción al catálogo de libros, cómics y audiolibros.

La mejor opción serán YouTube Premium (99 grivnas), Netflix estándar (278 grivnas) y Bookmate premium (149 grivnas). Total: 526 grivnas. Además, durante el primer mes no hay que pagar por YouTube ni por Netflix, y la biblioteca será gratuita durante una semana.

No es tan caro para tener acceso permanente a una gran variedad de contenido: música, películas, series, libros, aplicaciones independientes, listas de reproducción y selecciones, sistemas de recomendaciones y ausencia de publicidad. A modo de comparación: con ese dinero se pueden comprar solo 2 o 3 libros en papel.