FR

Explosion dans les Carpates provoquée par un feu de camp : deux touristes tués, ce que l'on sait et les hypothèses de l'enquête

Photo : npu.gov.ua
Photo : npu.gov.ua

L'explosion pourrait avoir été provoquée par la détonation d'un obus de la Première ou de la Seconde Guerre mondiale.

Dans les Carpates, dans la région d'Ivano-Frankivsk, une explosion s'est produite après l'allumage d'un feu de camp ; elle a fait deux touristes morts et cinq blessés. La principale hypothèse est l'explosion d'un obus à l'emplacement du feu.

Nous racontons comment s'est déroulé l'incident, comment les agents du Service d'État pour les situations d'urgence (GSChS) ont secouru les touristes et quelles hypothèses avance l'enquête.

Détails de l'incident

Dans la nuit du 15 septembre, un groupe de 12 touristes, dont deux enfants, a été victime d'une explosion pendant une halte dans la vallée « Pod Berdy », près du village de Voronenko, après avoir allumé un feu.

L'incident a fait deux morts. Cinq autres personnes ont été blessées et souffrent de contusions de gravités diverses.

Les secouristes du GSChS ont immédiatement annoncé un rassemblement des unités de recherche et de sauvetage de Vorokhta, Verkhovyna, Yaremtche, Zarosliak, Kosiv et Ivano-Frankivsk.

Photo : facebook.com/MNSIFR
Photo : facebook.com/MNSIFR

Après avoir localisé le groupe, les sauveteurs ont d'abord escorté l'un des blessés, puis ont évacué tous les touristes indemnes. 

Quatre heures après l'incident, les sauveteurs ont commencé à transporter sur des civières un blessé grave et deux autres blessés, ainsi que deux enfants en état satisfaisant.

Ils ont été transportés en véhicules tout-terrain jusqu'au pied de la montagne, au village de Voronenko. Ils ont été remis à leurs proches qui, après un entretien avec un psychologue, sont repartis pour la ville de Kolomyia dans leur propre véhicule.

Photo : if.dsns.gov.ua
Photo : if.dsns.gov.ua

Pour venir en aide aux blessés, 14 unités de matériel ont été mobilisées,  48 personnes ont participé aux opérations de recherche et de sauvetage.

Version principale 

Comme l'a indiqué plus tard la police nationale, selon les premières informations, un obus de la Première Guerre mondiale a explosé dans la montagne. Une procédure pénale a été ouverte à ce sujet.

La police a noté que l'explosion s'est produite quelque temps après l'allumage du feu, et que les deux morts étaient assis tout près du feu.

Il est indiqué que la ligne Árpád traversait le territoire où se reposaient les touristes. 

Sur le lieu de l'incident, on a découvert un cratère provoqué par l'explosion et des fragments de métal corrodé, semblables à des débris d'obus de la Première Guerre mondiale. 

Photo : npu.gov.ua 
Photo : npu.gov.ua 
Photo : npu.gov.ua 
Photo : npu.gov.ua 

Dans cette affaire, les enquêteurs de la police ont enregistré les informations dans le Registre unifié des enquêtes préliminaires au titre de l'article 115, partie 1, du Code pénal ukrainien. Des expertises seront ordonnées dans le cadre de l'affaire, grâce auxquelles les policiers établiront toutes les circonstances de l'incident.