Бійки краще, ніж у «Грі престолів»: що потрібно знати про «Відьмака» перед його прем'єрою

20 грудня на стрімінговому сервісі Netflix відбудеться прем'єра одного з найочікуваніших серіалів року.

«Відьмак» — це книги, комікси та ігри

«Відьмак» — це надпопулярна у всьому світі фентезійна сага, яка складається з двох збірок оповідань і шести романів польського письменника Анджея Сапковського. У них розповідається про пригоди відьмака Геральта. Він професійний мисливець на чудовиськ, які загрожують людям.

Геральт — мисливець на монстрів, найманець. Їх готують із самого дитинства з хлопчиків-підкидьків, які потрапляли до спеціальних шкіл. Окрім курсу тренувань, їхня підготовка включає певну мутацію, тобто відьмаки в певному сенсі є супергероями.

Але Геральт не лише багато б'ється з різними чудовиськами. Він також допомагає Цирилі Фіоні Елен Ріанон (Цірі) — молодій княжні зруйнованого королівства. На неї заглядаються багато лідерів інших земель і королівств. Геральт же намагається берегти і рятувати Цірі. У нього також є своя компанія: трубадур, який любить погуляти, Лютик, лучниця Мільва, давній вампір та інші персонажі.

Фантастичний сюжет і антураж є частиною реальних проблем, які ми можемо застосувати й до реального суспільства. Наприклад, там говорять про природу влади, ксенофобію, місогінію тощо. До речі, авторка також за допомогою «Відьмака» показала своє ставлення до війни — вона в неї зображена жахливою, з усіма нелюдськими й огидними подробицями.

На основі книг було написано комікси, а також створено 3 частини популярної відеогри. «Відьмак 3» напередодні був включений виданням The Guardian до топ-5 відеоігор цього століття.

Коли чекати серіал?

Серіал з'явиться на платформі Netflix уже 20 грудня — усі 8 епізодів одразу. Більше того, ще до старту першого сезону його офіційно продовжили на другий.

Хто в ролі Відьмака?

Головну роль у серіалі зіграв актор Генрі Кавілл («Людина зі сталі», «Агенти A.N.K.L.E.», «Ліга справедливості»). Кавілл напередодні був гостем шоу Джиммі Кіммела, де показав глядачам короткий уривок зі сцени, в якій відьмак б'ється поруч із Йожем.

Кавілл розповів, що в цій сцені є момент, коли в його руках справжній меч, а під час зйомок битв та інших екшн-сцен він не використовував каскадера.

«Для мене дуже важливо, щоб під час битв персонаж продовжував існувати, і не було поділу на окремі сцени з акторами та екшеном», — каже Кавілл.

Чи сильно відрізнятиметься серіал від книг?

Лорен Гіссрік — продюсерка й сценаристка «Відьмака» — каже, що одним із головних її завдань було знайти підхід до цієї історії, спосіб перенести сюжет книг в іншу форму.

Вона також розповіла про зміни, які доводиться вносити в сюжет книг, щоб перенести його на екран. Загалом сценаристи намагалися зберегти смислову й ідейну основу оригінальних романів. Вони лише можуть додавати конкретні речі чи персонажів.

«Справа в тому, що в книзі не обов'язково спілкування між героями. Описати подію чи думки героїв можна на кількох сторінках, однак на екрані все виглядає зовсім інакше. Ми не можемо залізти героям у голову і зрозуміти, що вони відчувають і думають. Для цього потрібно вводити нових персонажів, яким вони це розповідатимуть. Зокрема, у романах є цілі розділи, в яких Геральт міркує про різні речі. Ми ж не можемо посадити його в кімнату і сказати, щоб він читав вісім сторінок тексту — таке на екрані не працює», — розповідає Гіссрік.

Автор книг Анджей Сапковський не боїться, що серіал не буде сильно відповідати тому, що він написав:

«Автори екранізацій літературних творів для інших форматів мають право на незалежність і будь-яку творчу свободу. У випадку саме з цією їхні ідеї можуть відрізнятися від моїх. Навіть якщо так, що тут такого? Мої книги не звід правил».

Що про серіал кажуть критики?

Netflix уже дав переглянути кілька епізодів низці кінокритиків. І вони, здебільшого, залишилися задоволені побаченим. Ось кілька уривків із їхніх текстів:

«На тлі бойових сцен із «Відьмака» битви в «Грі престолів» — жахливі».

«Перший бій, в який потрапляє Геральт, — напрочуд дикий. Поєднання володіння мечем і знаків належності до цеху відьмаків Геральта виглядає бездоганно. Я вже чотири рази переглядав цю сцену. Вас чекає приємний сюрприз».

Загалом критики відзначили якість постановки бойових сцен і продуманість бойової хореографії. Також вони похвалили опрацювання персонажів.

Олексій Симончук