ZH

新冠与流感:乌克兰是否将迎来另一场疫情

图片来源:24tv.ua
图片来源:24tv.ua

流行病学家认为,不能放松警惕。

10月至11月,乌克兰流感和急性呼吸道病毒感染预计将迎来发病高峰,尽管目前尚未出现流感。流行病学家表示,这完全不意味着流感不会到来。

公共卫生中心介绍了新一季流行病季节的情况、可能传入乌克兰的流感类型,以及如何将流感疫苗接种与新冠疫苗接种结合起来,相关内容见《BBC乌克兰语版》。 

流感将会回来

2020/2021年冬季,乌克兰几乎没有流感病例,因此这一流行病季节被称为独特的季节。专家认为,流感的消失受到了隔离和限制措施的影响,因为流感与新冠病毒的传播方式相似。 

奥克萨娜·科沙尔科
公共卫生中心流行病监测组负责人

实际上,流感已经消失,目前也未观察到其传播。是新冠病毒消灭了流感吗?研究仍在继续,尚无明确答案。有一种假说认为,感染新冠病毒的人无法再感染流感。 

目前乌克兰尚未记录到流感病例,但民众大量感染呼吸道病毒。病例数每周都在增加。 

上周约有20万乌克兰人感染急性呼吸道病毒感染,比前一周多了一半。流行病学家预测,急性呼吸道病毒感染可能很快引发流行。 

科沙尔科表示,未来的预测并不乐观,因为发病率还将继续上升。流感和急性呼吸道病毒感染的高峰预计出现在10月至11月。急性呼吸道病毒感染、流感病毒和新冠病毒叠加,可能导致非常不乐观的局面。 

专家建议不要放松警惕,继续佩戴口罩、保持距离,并务必接种疫苗。 

科沙尔科表示:“现在没有流感,不代表一两周后不会出现。流感迟早会回来。它还会卷土重来。等流感病毒开始传播时,必须让尽可能多的人对其产生免疫力。” 

图片来源:slovoidilo.ua
图片来源:slovoidilo.ua

疫苗与流感防护

目前没有治疗流感的特效药,但有对症治疗方法。由于流感病毒株每年都会变化,因此需要每年接种疫苗。公共卫生中心免疫接种部门负责人表示,接种疫苗是全球已使用50年的最有效手段。 

流感疫苗接种并非强制,但建议接种。特别建议高危人群接种,包括孕妇、60岁以上人群、6个月以上的儿童以及患有基础疾病的人。 

建议在9月至11月流行病季节初期接种。越早越好,但全年都可以接种。疫苗在14天后开始产生效果。 

世界卫生组织预测,2021年乌克兰将流行以下流感病毒:

  • 类似A/Victoria/2570/2019 (H1N1)的病毒
  • 类似A/Cambodia/e0826360/2020 (H3N2)的病毒
  • 类似B/Washington/02/2019(B Victoria系)的病毒
  • 类似B/Phuket/3073/2013(B/Yamagata系)的病毒

这些毒株已被纳入本流行病季节将使用的四价流感疫苗之中。乌克兰目前可供应三种疫苗:Gcflu Quadrivalent(韩国)、Vaxigrip Tetra(法国)和Influvac Tetra(荷兰)。预计本季将向该国运送125万剂疫苗。 

图片来源:kamenskoe.kraina-z.com.ua
图片来源:kamenskoe.kraina-z.com.ua

流感与COVID-19

根据世界卫生组织和国家免疫预防技术专家组的建议,接种流感疫苗与接种新冠疫苗之间应间隔至少两周。 

接种前需由医生开具接种建议,因此应先咨询医生。须注意,流感疫苗不能预防新冠病毒,反之亦然。 

新冠病毒、流感及其他急性呼吸道病毒感染均为病毒性疾病,因此无需使用抗生素治疗。抗生素仅用于治疗细菌性感染疾病。医生应仅在有指征时开具抗生素,但患者也需要了解服用规则。 

罗曼·科列斯尼克
公共卫生中心抗微生物耐药性部门负责人

是否使用抗生素,应完全由医生根据对细菌感染风险的综合评估来决定。如果根据邻居的建议服用抗生素,您将面临产生副作用的风险:包括过敏反应、中毒反应以及抗微生物耐药性。

乌克兰的新冠疫情形势正在恶化——9月23日新增确诊病例达到近四个月来的最高值(9058例)。每天有100多人死亡,数以千计的民众住院治疗。 

医疗系统目前仍能应对负荷。然而,在四个州,有氧病床的占用率已达到50%:切尔诺夫策州为62%,哈尔科夫州为54%,伊万诺-弗兰科夫斯克州为51%,捷尔诺波尔州为51%。