FR

Tokaïev affirme que l'ordre a été rétabli au Kazakhstan après une « tentative de coup d'État ». Le ministère ukrainien des Affaires étrangères condamne les violences lors des manifestations

Photo : ria.ru
Photo : ria.ru

Poutine a promis de retirer les « casques bleus », mais n'a pas dit quand.

Le président du Kazakhstan Kassym-Jomart Tokaïev a déclaré, lors de la session du Conseil de sécurité collective de l'OTSC, que l'ordre était entièrement rétabli dans son pays. 

Kassym-Jomart Tokaïev
président du Kazakhstan

L'ordre est pleinement rétabli au Kazakhstan, les menaces dangereuses pour la sécurité du pays ont été écartées, et dans le cadre de l'opération antiterroriste, on travaille à identifier les personnes ayant participé aux crimes. L'opération se poursuit, les plans sont ajustés pour repérer les militants qui se sont cachés et utilisent de nouvelles tactiques de camouflage : ils changent de vêtements, se rasent la barbe, etc. Un travail intense reste à accomplir, des vétérans des forces de l'ordre et de l'armée sont mobilisés. 

Selon lui, à ce jour, « environ 8 000 personnes ont été amenées dans les commissariats ; les organes de police et les services spéciaux vérifient leur implication dans des actes de terrorisme, des meurtres, des pillages et d'autres crimes ». 

Il a déclaré que « 116 armes ont été saisies ». Tokaïev a noté que 2 030 militaires des forces de l'OTSC et 250 unités de matériel militaire participaient dans le pays à des « missions de maintien de la paix ». 

Selon lui, des preuves supplémentaires de la préparation et de la conduite d'une agression terroriste contre le Kazakhstan seront communiquées à la communauté internationale. 

Le président affirme qu'un coup d'État était en préparation, les organisateurs ayant utilisé le mécontentement de la population face à la hausse du prix du gaz automobile comme prétexte, mais qu'ils n'ont pas renoncé à leurs plans même après la satisfaction des revendications tarifaires des manifestants. 

Kassym-Jomart Tokaïev
président du Kazakhstan

Il s'agit d'une tentative de coup d'État. Il est désormais évident que toutes ces actions de combat ont été coordonnées depuis un centre unique, et que l'opération minutieusement planifiée est entrée dans sa phase décisive. Cela est attesté par les attaques simultanées contre les bâtiments des autorités régionales, des forces de l'ordre, les centres de détention provisoire, des installations stratégiques, des banques, une tour de télévision et des chaînes de télévision. Des aéroports ont été pris, des routes et voies ferrées bloquées, le travail des services d'ambulance et des pompiers entravé. Sous couvert de protestations spontanées, une vague d'émeutes de masse s'est déployée. Comme sur ordre unique sont apparus des radicaux religieux, des éléments criminels, des bandits endurcis, des pillards et de petits voyous. Les revendications socio-économiques et politiques sont passées au second et au troisième plan, on les a oubliées. Ensuite, la phase chaude s'est engagée et des groupes de militants armés, qui attendaient leur heure, sont entrés en action. 

Il a ajouté que l'objectif principal était devenu évident : « saper l'ordre constitutionnel, détruire les institutions de gouvernance, s'emparer du pouvoir ». 

Poutine a promis de retirer les « casques bleus », mais n'a pas dit quand

Le président russe Vladimir Poutine a déclaré que le contingent de maintien de la paix resterait au Kazakhstan « pour une période limitée, et qu'après l'accomplissement de ses fonctions, il sera retiré de la république ». 

Vladimir Poutine
président de la Russie

Un contingent des forces collectives de maintien de la paix de l'OTSC a été envoyé au Kazakhstan et, je tiens à le souligner, pour une période limitée, celle que le président du Kazakhstan, chef de l'État, chef du Kazakhstan, jugera possible pour son emploi. Après l'accomplissement de ses fonctions, bien entendu, la totalité du contingent sera retirée du territoire du Kazakhstan. 

Selon lui, l'opération de maintien de la paix de l'OTSC dans le pays a été « exceptionnellement opportune et légitime ». 

Il a souligné que les unités de l'OTSC se trouvent au Kazakhstan « sur la base d'une demande officielle de la direction de la république et en pleine conformité avec l'article 4 du traité fondateur sur la sécurité collective de 1992, qui prévoit qu'en cas d'agression contre l'un des États membres, tous les autres pays apporteront le soutien et l'aide nécessaires, y compris militaires ». 

Poutine a déclaré que, lors de conversations téléphoniques, le dirigeant kazakh a dit que « des gens lui ont téléphoné en lui demandant de les protéger de l'attaque de bandits et de terroristes ». 

Première réaction du ministère ukrainien des Affaires étrangères

Le ministère ukrainien des Affaires étrangères a réagi pour la première fois aux manifestations au Kazakhstan et déclaré qu'il « suit de près l'évolution de la situation ». 

« Nous condamnons les violences qui ont éclaté dans plusieurs villes kazakhes et ont fait de nombreuses victimes. Nous exprimons nos condoléances pour la mort de Kazakhs, avec qui les Ukrainiens sont liés par de longues relations d'amitié et de respect mutuel », indique le communiqué du ministère. 

Le ministère a déclaré que « dans ce moment critique pour le peuple du Kazakhstan, il est extrêmement important de prendre des mesures maximales pour désescalader la situation et éviter de nouvelles violences, garantir le respect des droits humains et assurer la reprise du fonctionnement des infrastructures critiques et des systèmes de communication ». 

Le MAE a ajouté avoir « pris en considération » le déploiement sur le territoire du Kazakhstan de forces militaires étrangères, dominées par le contingent russe, à l'invitation des autorités kazakhes. 

« Les forces étrangères doivent respecter l'indépendance, la souveraineté et la législation nationale du Kazakhstan ainsi que le droit international, et leur présence ne doit pas dépasser la durée limitée déclarée », indique le communiqué. 

Le ministère a indiqué qu'il continuera de défendre les intérêts des Ukrainiens au Kazakhstan, en particulier en les aidant à rentrer dans leur patrie.