JA

ブルガリア大統領「クリミアはロシアのもの」 ウクライナが反発

写真:eurointegration.com.ua
写真:eurointegration.com.ua

ラデフ氏は、対ロシア制裁は効果がないと述べた。

再選を目指すブルガリアのルメン・ラデフ大統領は、クリミアをロシアの領土とみなし、EUの対ロシア制裁は効果がないと主張しています。これは11月18日の討論会で、大統領選の主要な対立候補であるアナスタス・ゲルジコフ氏との討論中に述べられたものです。 

ロシア問題は候補者の間で意見が分かれました。討論会でゲルジコフ氏は、どの旗がクリミア上空に掲げられていようと、クリミアはウクライナの領土だと述べました。同氏は、クリミア問題とロシア国内の人権問題が解決されるまで、対ロシア制裁を解除すべきではないと指摘しました。 

しかし現職のラデフ大統領は、対ロシア制裁は効果がないと述べました。 

ルメン・ラデフ
ブルガリア大統領

対外政策において実利主義を持つことは極めて重要です。対ロシア制裁は効果がないように見えます。私たちはモスクワに対して実利的な政策を必要としています。とりわけ、ロシアが世界的なテロリズムとの闘いで非常に重要な要因であることを忘れてはなりません。

対立候補からクリミアは誰のものかと追及されたラデフ氏は、「現在はロシアのものだ」と答えました。また同大統領は、ロシアは我々の発展モデルにはなりえないが、ロシアは我々の敵であってはならないとも指摘しました。さらに、対ロシア問題には多くの憶測があり、何より重要なのはモスクワとの対話を探ることだと述べました。 

写真: webcafe.bg
写真: webcafe.bg

一方でゲルジコフ氏は、ロシアとの関係は実利的であるべきで、投資や共同の経済プロジェクトを目指すべきだと指摘しました。 

大統領選の第1回投票では、ラデフ氏が49.42%、ゲルジコフ氏が22.83%の票を獲得したことも付記しておきます。ラデフ氏は一貫して親ロシア的な立場を取っています。2016年の勝利後には、EUが対ロシア制裁から撤退するよう取り組むと表明していました。 

それ以前にも同氏は、クリミアは法的にはウクライナのものだが、事実上はロシアのものであり、ロシアはブルガリアの敵ではないと主張していました。 

ウクライナの反応

ブルガリアの現職大統領が、一時的に占領されているクリミアはロシアに属するとの発言をしたことを受け、ウクライナ外務省はブルガリアのコンスタンティン・コジャバシェフ駐ウクライナ大使を呼び出しました。 

外務省は声明で、「ウクライナ側は、昨日の大統領選の公開討論会でのブルガリア大統領ルメン・ラデフ氏のクリミアに関する発言は不適切であり、受け入れられないという我が国の立場を大使に伝えた」としました。 

また外務省は、ブルガリアの現職大統領の発言は、ウクライナとブルガリアの善隣関係の発展に寄与せず、国際的に承認されたウクライナの国境内での主権と領土の一体性を支持するというソフィアの公式な立場と著しく食い違うと指摘しました。 

写真:24tv.ua
写真:24tv.ua

「ブルガリア大統領ルメン・ラデフ氏が、昨日の発言を撤回することを期待する」と外務省は述べました。 

外務省の発表によると、コンスタンティン・コジャバシェフ大使は、ブルガリアがウクライナの領土の一体性を支持し、クリミアがウクライナ国家の不可分の一部であるという立場に変わりはないこと、また、特にクリミア・プラットフォームへの参加を通じて半島の非占領化に向けた取り組みを支持することを確認しました。