カブール空港の状況：ロケット弾5発が発射、米空爆後に一家9人死亡

ウクライナ軍が、カナダ軍と協力していたアフガニスタン人通訳を避難させる大胆な作戦を実施した。

8月30日、カブール空港が5発のロケット弾による攻撃を受けたが、いずれも空港の滑走路には着弾しなかった。米軍の空爆の影響、ウクライナ軍が通訳を避難させた経緯など、ここ数日の街の状況をお伝えする。 

カブール空港への攻撃

ロイター と CBSニュース は、8月30日にカブール空港が5発のロケット弾で攻撃されたと報じた。現時点で判明している限り、ロケット弾は空港に着弾しなかった。米政府の匿名の当局者は、すべてのロケット弾が防空システムによって迎撃され、米軍側に負傷者はいないと述べた。 

一部の報道機関は、ロケット弾が市内の複数の場所に着弾したと報じた。ホワイトハウスのジェン・サキ報道官は、バイデン大統領が攻撃について報告を受けたこと、またこれを受けても避難作業は中断されていないことを明らかにした。 

米空爆の影響

8月29日、米国は空港近くでテロを準備していたとされる自爆犯を標的に攻撃を行った。米中央軍の発表によると、標的となった人物は死亡したという。 

中央軍の報道担当者ビル・アーバン氏は、明らかにした。ドローンによる攻撃の後、容疑者の車内で大量の爆発物が爆発し、「さらなる犠牲者を生んだ可能性がある」と述べた。同氏はさらに、「罪のない人々が犠牲になるいかなる可能性にも、我々は深く心を痛める」と強調した。 

今回は、米国による「イスラム国」に対する攻撃としては、アフガニスタンでは2度目となる。8月27日には、中央軍が同組織の幹部2人が死亡したと発表していた。 

米軍のドローンによる攻撃で、「ヴィラヤト・ホラサン」の関係者とされる人物が乗っていた車両が標的となり、子ども6人を含む一家9人が死亡した。この情報はCNNが、死亡者の親族の証言として伝えている。 

また親族は、現場には2台の車両があり、トヨタ・コロナとトヨタ・カムリで、そのうち1台に家族が乗っていたと説明した。 

米国は、カブール空港近くでのテロ攻撃の後、「イスラム国」の攻撃を開始した。この攻撃では、米軍兵士13人を含む約200人が死亡した。事件後、バイデン大統領は同組織の指導者や拠点を攻撃するよう命じた。 

カブールからの通訳の避難

カブール空港に展開していたウクライナ軍は、大胆な作戦を実行し、カナダ軍と共に働いていたアフガニスタン人通訳を避難させた。この件についてグローブ・アンド・メール紙が報じた。 

作戦は8月27日早朝に実施された。前日に最後のカナダの避難機がアフガニスタンから飛び立ち、また、ハミド・カルザイ国際空港の門付近でテロ攻撃が発生してから数時間後のことだった。 

兵士たちはマイクロバスのナンバープレートの写真を持っていた。彼らは車両を取り囲み、空港まで残り600メートルを護衛した。 

グローブ・アンド・メール紙がカナダのアフガニスタン戦争での役割を取材する際に通訳を務めた、49歳で5人の子を持つ父親モハマド・シャラフ氏は、次のように語った。「車列が空港に入れたのは、ウクライナ人が外に出てきたからだ。私たちは車両のナンバープレートを送った。すると彼らは地元の市場まで探しに来てくれた。彼らが『ウクライナか？』と聞いてきたので、私たちが『そうだ！』と答えると、中に入れてくれた」。 

カナダ軍は、カブールを離れる前に2回の避難を試みたが、いずれも失敗し、一行を空港に送り込むことはできなかった。作戦は、アフガニスタン人とその家族が空港の門付近の特定の集合場所にたどり着けることを前提としていたが、混乱の中では不可能だった。 

記事にはこう書かれている。「ウクライナの作戦は、他の作戦が失敗したところで成功した。ウクライナ軍が特殊部隊を徒歩で街へ送り込み、救出活動を行ったからだ。避難した人々は、カナダ軍と米軍がしなかったことに、ウクライナ軍が救出のためにリスクを冒したことに衝撃を受けたと語った」。

カンダハルでカナダ特殊部隊と2年間働いていた、4人の子を持つ33歳の父親ジャベド・ハクマル氏は次のように語った。「誰もが驚いた。先月、私たちを誰かに中へ入れてもらおうと努力した。アメリカ人、カナダ人、カタール人、誰にも頼んだが、解決策はなかった。彼らは外に出るのを恐れていた。ウクライナの兵士たちは私たちにとって天使だった。彼らは並外れた仕事をした。彼らは心が大きい」。