JA

独立広場近くの労働組合会館のファサードにムラーエフと「ナーシュ」の広告、SNSと労組トップの反応

写真:unian.net
写真:unian.net

スキャンダラスな政治家で元地域党員のムラーエフは、ウクライナに対する宣伝への支持を繰り返し表明してきた。

キエフの独立広場近くにある労働組合会館のファサードに、3日、親ロシア派の政治家で元地域党員のエヴゲニー・ムラーエフと、彼のテレビ局「ナーシュ」の広告を掲げた大きな垂れ幕が出現した。

この広告がどのように世論の怒りを買ったのか、どのくらいの期間掲示されていたのか、そして労働組合評議会の議長がこの件についてどうコメントしたのかをお伝えする。

スキャンダルとなった広告

労働組合会館のファサードに掲げられたバナーには、ムラーエフの写真、ウクライナを背景にした「ここは我々の土地」という文字、そして彼のテレビ局の広告が載っており、ソーシャルメディア上でほぼ即座に反応を呼んだ。

尊厳革命国立博物館は、真っ先に怒りの反応を示した一つである。

「大型バナーが独立広場と天の百人の小道を見下ろしている。そこに映っているのは、2014年1月16日に『独裁法』に賛成票を投じ、尊厳革命を『国家のクーデター』と呼び、アザロフの刑事責任追及を逃れるのを手助けしたと自慢した元地域党員だ。何百万人ものウクライナ人が独立広場を守った。だからこの土地は彼ら(ムラーエフのような思想的支持者)のものではなく、我々ウクライナの土地なのだ」と、尊厳革命博物館は述べた。

2013年から2014年にかけて、労働組合会館には尊厳革命の参加者の本部が置かれていたことを思い出していただきたい。2014年2月18日の夜、治安部隊による強襲の結果、建物で大規模な火災が発生した。この時、2人が死亡し、建物は革命の象徴の一つとなった。

写真:korrespondent.net
写真:korrespondent.net

ムラーエフは、ロシアの侵略とウクライナに対する宣伝を公然と支持していることから、ウクライナ政界でスキャンダルの多い人物である。彼のテレビ局には、「ルハンスク・ドネツク人民共和国」の首謀者たちが何度も登場してきた。 

一方でムラーエフは、彼らの出演を正当化し、テロ行為を理由に戦闘員が有罪判決を受けているにもかかわらず、それらが親ロシアのテロ組織だとは考えていないと主張している。

こうした「活動」に対して、ウクライナ国家テレビ・ラジオ放送評議会は、テレビ局「ナーシュ」に何度も罰金を科しており、放送における「敵意の言語」を理由に放送免許の取り消しを求める訴えを裁判所に起こしている。 

労働組合の反応のどこがおかしいのか

しばらくして、スキャンダルとなった広告は建物のファサードから撤去された。キエフ市労働組合評議会の議長ヴァレリー・メルニクによると、バナーは「誤って」掲げられたという。

写真:nv.ua 
写真:nv.ua 

ヴァレリー・メルニク
キエフ市労働組合評議会議長

このバナーを掲げた人たちが間違えたのだ。そこには社会広告が掲げられるべきだった。間違いがあり、バナーは20分ほど掲示されたあと、すでに撤去された。

しかし、メルニクの説明には辻褄が合わない点がある。尊厳革命博物館の投稿へのコメントで、キエフ市国家行政局の広告担当部と公営企業「キエフレクラマ」の代表者は、広告は「合法的な根拠に基づいて」掲示されたと述べ、「誤り」には触れなかった。ただし、番組内容に介入する権限はないとも付け加えた。

写真:facebook.com/maidanmuseum.org
写真:facebook.com/maidanmuseum.org

一方、ジャーナリストのスタニスラフ・コズリュクは、広告は数時間掲示されていたと伝えており、メルニクが述べた「20分」ではなかったとしている。