JA

ポロシェンコ邸前で衝突 メドヴェチュク氏の捜査めぐる要求とゼレンスキー氏への抗議非難

写真:dialog.ua
写真:dialog.ua

一方で、翌日には「民主の斧」がゼレンスキー氏の自宅前で同様の抗議を開始した。

10月9日から10日にかけての夜、第5代ウクライナ大統領ペトロ・ポロシェンコ氏の邸宅があるコジン村で衝突が起きた。若者たちが抗議に加わり、邸宅に押し入ろうとした。

そのとき、ポロシェンコ氏の支持者が抗議参加者と殴り合いになり、警察が両者を引き離さなければならなかった。

ポロシェンコ氏の事件に対する反応と、ウクライナ大統領ウラジーミル・ゼレンスキー氏の自宅前での新たな抗議について詳報する。

夜間の衝突

10月9日夜、数十人の若者が欧州連帯党首ペトロ・ポロシェンコ氏の自宅に押し入ろうとした。

ポロシェンコ氏の反対派は、新たに公表された「メドヴェチュク・テープ」を受けて、ヴィクトル・メドヴェチュク氏との関係や、ORDLOの武装勢力への資金提供に関与したかどうかについて、第5代大統領に説明を求めに来たと述べた。

「国家警察」のフェイスブック投稿によると、そこでは政治情勢について異なる見解を持つ二つの市民団体がデモを行った。

警察官60人が治安維持のため村に派遣された。治安当局は、参加者間で言葉による争いが起きたが「警察官がすぐに収めた」と発表した。

その後、同所では双方の間で何度も小競り合いがあったが、警察は衝突に発展しないよう定期的に制止したと発表された。

翌日、警察は参加者一人に対し軽犯罪(迷惑行為)の条文に基づく行政調書を作成し、「その他の重大な治安違反は確認されていない」と記した。

一方、欧州連帯所属の国会議員イリーナ・ゲラシチェンコ氏は衝突があったと指摘し、同党は、子どもの権利担当の大統領顧問ダリア・ヘラシメンコ氏に、直ちにコジンに赴き、警察とともに「未成年者を挑発行為への参加から守る」よう求めた。

ポロシェンコ氏の反応

ペトロ・ポロシェンコ氏は、事件後に支持者と話す中で、大統領府とゼレンスキー氏本人を名指しで非難し、彼らは責任を負うことになるだろうと述べた。

ポロシェンコ氏によると、自宅には「金のためならウクライナを売り渡しかねないロシア語話者のティトゥシキ」が来たという。

ペトロ・ポロシェンコ
国会議員、第5代ウクライナ大統領

国民の税金を盗んで作ったこの汚いシナリオで、彼らは責任を逃れ注意をそらそうとしている。<...> 大統領府に言いたい。お前たちはこのことの責任を負うことになる。治安機関の不作為、そして大統領府が、ウクライナを罵りながらティトゥシキを雇ってここに送り込んでいることの責任を負うことになる。ウラジーミル・アレクサンドロヴィチ、私たちはあなたを恐れていない。むしろあなたが私たちを恐れているのだ!

抗議活動の継続

10月10日夕方、ポロシェンコ氏の自宅前での抗議も続き、今回は参加者がカボチャを持参した。

写真:suspilne.ua
写真:suspilne.ua

抗議参加者は、ポロシェンコ氏とメドヴェチュク氏の結びつきについて今も不満を表明し、「あの男を引き渡すか、一緒に刑務所に入れ」と要求している。

写真:suspilne.ua
写真:suspilne.ua

同時に、ポロシェンコ氏の支持者の集会も続いており、治安は既に約100人の国家警察職員が維持している。

ゼレンスキー氏宅前での新たな抗議

一方、10月10日夕方、「民主の斧」の反対派がウラジーミル・ゼレンスキー大統領の自宅前、コンチャ・ザスパに集まり抗議を行った。

公邸の入口付近には数十台の車両が抗議参加者として集まった。公邸の出口側では、フェンスに沿って国家親衛隊と警察が並び、現場の治安部隊は少なくとも200人に上ると、ウクラインスカ・プラウダが伝えた。ただし抗議主催者の発表では、治安要員は約500人だという。

「民主の斧」の共同創設者ヴィクトル・トレグボフ氏は、以前フェイスブックで、参加者が17時にテレモキに集まり、「ゼレンスキーによろしく伝えよう」とコンチャ・ザスパへ向かうと発表していた。

ヴィクトル・トレグボフ
「民主の斧」共同創設者

ワグネルのためにも、警察を使ってポスターを盗んだことにも、企業改革の破壊にも、毎週のようにデモに出る理由になったあらゆる出来事のためにも。

トレグボフ氏によると、この抗議は金曜日に既に告知されていたが、土曜日に身元不明の者たちがコジンの元大統領ペトロ・ポロシェンコ氏の自宅前で 集会 を開いたという。

ヴィクトル・トレグボフ

エルマク大統領府長官の対抗措置ではないかとの疑いがある。匿名のテレグラム・チャンネルが並ぶ彼の世界では、我々はポロシェンコのために働いていることになっており、だからこそ報復はまさに彼に向けられるべきだというわけだ。私としては少し気まずい。我々が自発的にゼレンスキーのもとへ向かうのではないのだから。もしそうなら、第5代大統領が我々の罪を背負うことになる。すまない、ペトロ・アレクセーエヴィチ、手違いだ。その埋め合わせとして、道中でフルーツを届けてみよう。

抗議の共同主催者で「民主の斧」の党首ユリー・フディメンコ氏によると、ゼレンスキー氏宅前には約100〜150人の参加者が集まったという。

参加者は「これはもはやクヴァルタル95どころか、満員御礼だ満員御礼」「ワグナーゲートのことで、お前は裁かれることになる」などと書かれたプラカードを掲げた。

「バンコヴァ通り(大統領府)は権力の独占を続けている。政権指導部は『ワグナーゲート』の捜査を妨害している。政権は我々にゼレンスキーのオフショアについて嘘をついている。コロモイスキーは影響力を取り戻しており、国は東方への地政学的転換へと導かれている」とフディメンコ氏は述べた。

その後、活動家たちは発煙筒に火をつけ、ゼレンスキー氏の写真とともに「コロモイスキーに制裁を」と書かれた横断幕を広げた。 

写真:suspilne.ua 
写真:suspilne.ua