「タリバン」は8月31日までの退避完了を要求、バイデン氏はテロのリスクを警告

G7は8月31日以降も退避を認めるよう求めている。

8月24日、タリバンは、アフガニスタンからのすべての外国人退避を8月31日までに完了させることを望んでいると発表した。退避をこの日付を超えて延長することには同意しないという。 

タリバンの要求、G7諸国の反応、そしてジョー・バイデン米大統領の警告について、簡潔にお伝えします。

タリバンの要求

タリバンは、カブール空港で退避便に乗ることを期待して集まっている数千人のアフガニスタン人に対し、恐れる必要はなく、家に帰るべきだと説得しようとしている。 

タリバンの報道官ザビフラ・ムジャヒド氏はカブールでの記者会見で、「我々は彼らの安全を保証する」と述べた。同氏によれば、タリバンは8月31日の期限延長には同意せず、この日までに外国人のすべての退避が完了することを望んでいるという。 

報道官は「我々は彼らに安全を確約した」と述べた。その記者会見の間、西側の部隊は外国人やアフガニスタン人を飛行機に乗せて国外へ退避させるため、大急ぎで作業を続けていた。ジョー・バイデン米大統領は、退避のためにより多くの時間を確保するよう求める圧力の高まりに直面している。 

タリバンの要求に対するG7諸国の反応

ボリス・ジョンソン英首相は、「主要7カ国」はタリバンへの対応計画に合意したが、第一の条件は、戦闘員が8月31日以降も、国外へ出たいアフガニスタン人が妨げられずに出国できるようにすることだと述べた。 

ボリス・ジョンソン
英首相

今日G7として行ったことは、退避問題への共通のアプローチだけでなく、タリバンとどのように関わっていくかについてのロードマップにも合意したことです。<...> G7が設定する第一の条件は、8月31日以降も含めて、出国を希望する人々の安全な出国を保証することです。 

首相はタリバンに対し、G7が経済的、外交的、政治的に非常に大きな影響力を持っていることを改めて伝えた。 

「アフガニスタンが再びテロの温床になってはならず、麻薬密売国家になってもならない。18歳までの少女は教育を受けられるべきだ」とジョンソン氏は述べた。 

同氏は、G7の他の首脳がバイデン氏に対し、米軍のアフガニスタン駐留期間を延長しなかったことや、退避がどのように進められたかについて不満を表明したかどうかという問いには触れなかった。 

首相によれば、退避の第一段階は、実際に軍にとって非常に大きな成功だった。G7諸国は、さらに数千人を退避させられると確信しているが、空港の状況は改善していない。 

テロのリスクに関するバイデン氏の警告

ジョー・バイデン米大統領はG7首脳とアフガニスタンの状況について協議した。会談で同氏は、米国の任務を従来の期限（8月31日）までに終わらせたい意向を示したが、この日付以降も米軍がアフガニスタンに残る可能性はまだあると述べた。 

米大統領は、米軍のアフガニスタンからの撤収は、すべての米国人とアフガニスタンの同盟者が空路で国外へ退避できるかどうかに左右されると述べた。米国は任務終了の数日前に空港からの退避を停止する可能性があり、その後は残りの部隊、装備、米国市民の撤収が優先されるという。 

米軍の情報源は匿名を条件にNYTに対し、米国は今週中、または28～29日の週末に、カブール空港から6000人の軍人の撤収を開始すると伝えた。他の報道機関は撤収がすでに始まったと報じている。 

ここ数日、カブール空港からの退避のペースが加速している。8月15日以降、58,700人が退避したが、そのうち約3分の1（21,600人）は8月23日だけで退避した。