米国とEU、ベラルーシ体制に追加制裁を同時発動 「ベラビア」は機材削減を発表、ルカシェンコ氏の息子も制裁対象に

一方、ベラルーシ側は欧州の政治家たちに「考え直す」よう呼びかけた。

米国とEUは木曜日、ベラルーシに対する新たな制裁パッケージを発動した。 制裁は、ベラルーシの国家債務、20人、12社に対するもので、自称大統領アレクサンドル・ルカシェンコ氏の息子ドミトリー氏や航空会社「ベラビア」も含まれる。

米財務省のウェブサイトの文書によると、12月2日から米国の法人および個人は、ベラルーシ財務省またはベラルーシ共和国開発銀行に融資を提供することが禁じられた。

これらの制裁は、EUとベラルーシの国境での移民危機に関連している。

制裁発動直後、ルカシェンコ氏の影響下にあるベラルーシ外務省は、欧州の政治家たちに「考え直す」よう呼びかけ、「ベラビア」は、発動された制裁を理由に航空機の削減を発表した。 

米国の制裁

米国は、ベラルーシの航空機3機、20人、12社、ベラルーシ財務省および開発銀行に制裁を科した。

ポーランド国境での移民危機に関連して、国営企業「セントロクロルト」も米国の制裁対象となった。

米国の見方では、同社の従業員はベラルーシおよびポーランド国境への移民の輸送に関与した。 制裁リストには同社の従業員8人が含まれている。

リストには、「トランスアビアエクスポート」が所有していると思われる航空機2機が含まれている。 同社は、「紛争地域の海外へ数千トンの武器と弾薬を輸送した」として非難されている。

また、リストには「ベルテクスポート」、電気機械工場「AGAT – 制御システム」、そしてカリウムの生産・輸出企業3社を含むいくつかの大企業も含まれている。

さらに、米国のリストには、ルカシェンコ氏の長男ドミトリー氏が体制に近い高官として、また内務省の職員や、ベラルーシ・オリンピック委員会執行委員のドミトリー・バスコフ氏も含まれている。

木曜日には、カナダ政府と英国もベラルーシに対する制裁を発表し、英国は「ベロルースキー」有限会社に制限を課した。

EUの制裁

米国の制裁リストはEUのリストとは異なる。

新たなEUの制限は、国境警備隊員や裁判官を含むベラルーシの職員17人に関するものだ。 また、「グロドノ・アゾット」や「ベロルースネフチ」を含む、いくつかの国営企業にも制限が課された。

さらに、リストには「セントロクロルト」、「オスカートゥール」社、ミンスクの3つのホテルが含まれている。 また、シリアの「Cham Wings」、「ベラルーシシナ」、「ベロルースネフチ」、「グロドノ・アゾット」、そしてベラルーシへのツアーを手配するトルコのパスポート・ビザセンター「VIP Grub」も含まれている。

中東やアフリカからミンスクへの旅行手配に関与する他の企業も制裁の対象となった。

国営航空会社「ベラビア」も制裁を免れなかった。EUの見方では、同社は「ルカシェンコ体制から利益を得ており、それを支持している」という。

以前にもEU加盟国はベラルーシに対して4回の制裁を発動している。

「目を覚ましなさい！」：ベラルーシ外務省の声明

ベラルーシ外務省は声明を発表し、「ベラルーシに対するEUの新たな制裁パッケージの採択に関連して」、欧州の政治家たちに「考え直す」よう求めた。

「EUの決定も、その内容も、主権国家ベラルーシに対する制裁として、理解するのが難しいほど不条理だ」と同省は述べた。「EUの役人たちは、平和的なベラルーシによる攻撃をでっち上げ、常識や提示された事実、開始された技術協議、ベラルーシ側が不法移民を抑制するために講じている追加措置にもかかわらず、偽善的に制裁を科した。」

「ベラビア」の航空機削減

ベラルーシ国営航空会社「ベラビア」は、自社に対して科された制限のため、航空機数を削減せざるを得なかったと発表した。

「制限の導入に伴い、航空会社は航空機数を削減せざるを得なかった。現在、同社の機材は15機で構成されている」と声明に記されている。

同社は、これは冬季シーズンの予定便をすべて運航するのに十分だと述べ、夏季シーズンに向けて「ベラビア」は、航空機を自社保有で購入し、EU居住者ではない企業とリース契約を結ぶことで機材を補充する計画だと述べた。

また、「ベラビア」は、ライアンエアー機のベラルーシへの強制着陸とブロガーのロマン・プロタセビッチ氏の拘束に対する国際的な反発を受けて、ヨーロッパ上空の大部分の空域を飛行することが禁じられている。