マラドーナの遺体と写真を撮った葬儀社の従業員が謝罪

葬儀社の経営者たちは、流出した写真を見て「ただ打ちのめされた」と語った。

アルゼンチンのサッカー選手ディエゴ・マラドーナの開いた棺の横で写真に写った葬儀社の従業員が、ファンに謝罪した。BBCが報じた。

クラウディオ・フェルナンデスは、マラドーナの死後に息子と一緒に写真に写った。息子は親指を立てていた。後に、この写真を撮ったのは彼だけではないことが分かった。もう一人の従業員も同じジェスチャーをして写真に写った。

この写真はネット上で大きな怒りの波を呼んだ。選手の弁護士は、写真を撮った「卑劣な男」に対して措置を取ると誓った。

フェルナンデスは自分の行為と息子のジェスチャーについて謝罪した。写真を撮ったのは「その場の思いつき」だったと述べた。

「息子は、ほかの子どもたちと同じように、ただ親指を立てて写真を撮っただけです。多くの人がこれを悪く受け止め、憤慨したのは分かっています」と、マラドーナの棺の後ろに立って写真に写っているフェルナンデスは語った。また、彼は殺害すると脅されているとし、自分と息子を「ぶちのめす」と脅されていると明かした。

葬儀社「セペリオス・ピニェ」は、スキャンダルとなった写真を撮った3人の男性は、棺を運ぶのを手伝っていた非正規の従業員だったと発表した。店長のマティアス・ピコンは、写真を見て「打ちのめされた」と語った。

「父は75歳で泣いていて、私も泣いている。弟も同じだ。私たちは完全に打ちのめされている」と、マティアス・ピコンは嘆いた。

「セペリオス・ピニェ」は、マラドーナの家族の他の成員の葬儀も執り行ってきており、家族はこの葬儀社に全面的な信頼を寄せていた。しかし現在、経営者たちはこの事件に強い動揺と悲しみを感じている。

ディエゴ・マラドーナは11月25日（水）に心停止で死去した。この伝説的サッカー選手は60歳だった。ブエノスアイレスでの葬儀には数千人が訪れ、圧死事故や警察との衝突も起きた。 

アルゼンチンでマラドーナは単なる選手ではなく、国民的アイコンとみなされている。国民は、元ストライカーがプレーによってアルゼンチンの名を世界中に広めたと確信している。