周三,距离美国总统大选还有20天,小报《纽约邮报》报道称,他们获得了民主党候选人之一乔·拜登之子亨特·拜登与乌克兰Burisma公司顾问瓦吉姆·波扎尔斯基之间的往来邮件。在一封电子邮件中,波扎尔斯基感谢拜登小儿子帮助安排与其父亲的会面,当时其父担任美国副总统。
据民调显示,特朗普落后拜登10%。这一事件让他得以重提对手与乌克兰的关系史 — 这也是他如今竞选活动中似乎格外强调的话题,例如在民主党与共和党领导人近期的辩论中就是如此。
这家在美国颇受欢迎的小报(俗称“黄色”小报)公布了波扎尔斯基与拜登之间电子邮件往来的截图,其中主要关注两封信。第一封写于2014年5月12日 — 就在小拜登加入Burisma董事会不久前。在这封邮件中,即寄给公司另一名员工德文·阿彻的邮件里,波扎尔斯基请求小拜登“利用他的影响力”,制止在前乌克兰总检察长维克托·肖金启动调查后,针对Burisma公司的“政治动机迫害”。
第二封发于2015年4月17日,波扎尔斯基感谢小拜登邀请他访问华盛顿,并为他提供了与其父亲结识的机会。“非常愉快,这对我来说是荣幸” — 波扎尔斯基补充道,并在最后提议在动身去机场前,在亨特的办公室喝杯咖啡见面。

报道称,这些邮件 — 以及一段12分钟的视频,视频中据称亨特在吸食快克并与一名身份不明的女子发生性关系 — 是从一台MacBook Pro的硬盘中提取的。这台电脑于2019年4月被送到特拉华州(拜登家族的家乡)一家商店维修,但最终未被取走。
该店店主在多次尝试联系客户未果后,于12月将硬盘交给了联邦调查局(FBI)。但在此之前,他制作了一份副本,并将其分享给了罗伯特·科斯特洛 — 特朗普亲密盟友鲁迪·朱利安尼的律师。
首先,接收笔记本电脑维修的店主无法确认客户就是亨特·拜登,也没有预先收取费用。因此,没有证据表明这些邮件是从属于小拜登的笔记本电脑中提取的。
其次,诸多迹象表明,这是特朗普竞选活动中精心策划的一部分:美国总统的私人律师、前纽约市长朱利安尼及其前顾问史蒂夫·班农的参与,只会加深人们的疑虑。
据《纽约邮报》报道,班农于9月率先透露了这块硬盘的存在。而正是班农,也是“拜登家族与乌克兰的关系已超出合法范围”这一理论的主要推动者之一。

Facebook和Twitter迅速限制了对《纽约邮报》该篇报道的访问。Facebook解释称,此事的真实性需要由相关专家核实。
Twitter则开始封禁以帖子和私信方式传播该报道链接的用户。该公司首席执行官表示,报道中使用的照片包含私人和个人信息,而其政策不允许传播通过黑客手段获取的内容。
亨特·拜登的律师乔德·梅西雷斯对美联社表示,“他们不知道这个故事从何而来,而且出于显而易见的原因,无法相信鲁迪·朱利安尼向《纽约邮报》讲述的内容。”他还补充说,并不存在这样的会面。
即便假设他们确实见过面,拜登老子也并非唯一可能与波扎尔斯基会面的美国官员,因为后者曾是Burisma代表团的一员,该团于2014年在国会议员中游说公司利益。
此外,乔·拜登及其竞选搭档、潜在副总统人选卡玛拉·哈里斯的阵营发表声明,阐述了他们对美国与乌克兰关系的看法。
“拜登将致力于结束乌克兰的冲突,并将与欧洲盟友一道努力支持乌克兰,使其走向主权、民主和繁荣的未来” — 声明中写道。
乔·拜登还承诺向乌克兰提供军事援助,包括致命武器,以抵御俄罗斯的侵略。“乔·拜登理解唐纳德·特朗普不理解的事情:乌克兰正在为捍卫其独立和主权而战。乌克兰的成功将有助于欧洲更加安全和稳定,这符合美国的利益” — 民主党领导人的竞选总部如是表示。
尽管由共和党主导的参议院调查并未发现拜登在乌克兰事务中存在任何不当行为的证据,但这仍让现任总统得以再次将“拜登”这一姓氏与“腐败”一词联系在一起。
尽管乔·拜登声称他从不与儿子谈论生意,但特朗普仍执意称其竞争对手为腐败政客,称正是他的影响力使儿子得以在国外积累财富 — 不仅在乌克兰,还包括中国和俄罗斯。
2019年10月,前乌克兰总检察长维克托·肖金在与特朗普的私人律师朱利安尼的私下谈话中透露,他曾被要求终止对Burisma案的调查。
据无党派人民代表安德烈·德尔卡奇公布的录音显示,拜登老子确实要求乌克兰总统彼得·波罗申科解雇肖金,但理由并非Burisma的调查,而是肖金阻碍了总检察院的净化改革。
瓦西里·奥巴拉兹,TK Media