بوريسما من جديد وهانتر بايدن من جديد: كيف تُقحم أوكرانيا مجددا في الانتخابات الرئاسية الأمريكية

يواصل دونالد ترامب اتهام منافسه بالفساد، بما في ذلك في أوكرانيا.

في يوم الأربعاء، قبل 20 يوما من الانتخابات الرئاسية الأمريكية، أفادت صحيفة نيويورك بوست التابلويدية بأنها حصلت على مراسلات بين هانتر، نجل أحد المرشحين جو بايدن، ومستشار الشركة الأوكرانية بوريسما فاديم بوجارسكي. وفي رسالة إلكترونية يشكر بوجارسكي بايدن الابن على المساعدة في تنظيم لقاء مع والده، الذي كان آنذاك يشغل منصب نائب الرئيس الأمريكي.

بحسب استطلاعات الرأي التي يتخلف فيها ترامب عن بايدن بنسبة 10%، وهو ما دفعه إلى إحياء قصة علاقات خصمه بأوكرانيا — وهي الموضوع الذي يبدو أنه يركز عليه بشكل أساسي في حملته الانتخابية — وقد ظهر ذلك، على وجه الخصوص، في المناظرات الأخيرة بين قادة الديمقراطيين والجمهوريين.

ما الذي تتناوله مقالة نيويورك بوست؟

نشرت الصحيفة، الشائعة في الولايات المتحدة بوصفها تابلويدا (أو «صفراء» بالمعنى الدارج)، لقطات شاشة لمراسلات إلكترونية بين بوجارسكي وبايدن، تركز بشكل أساسي على رسالتين. الأولى مؤرخة في 12 مايو 2014 — قبيل انضمام بايدن الابن إلى مجلس إدارة شركة بوريسما. وفي الرسالة المرسلة أيضا إلى موظف آخر في الشركة، ديفون آرتشر، يطلب بوجارسكي من بايدن الابن «استخدام نفوذه» لوقف «الملاحقة ذات الدوافع السياسية» لنشاط بوريسما، بعد التحقيق الذي بدأه المدعي العام الأوكراني السابق فيكتور شوكين.

في الرسالة الثانية، المرسلة في 17 أبريل 2015، يشكر بوجارسكي بايدن الابن على دعوته إلى واشنطن وإتاحة الفرصة للتعرف على والده. «كان ذلك ممتعا جدا، وهذا شرف لي» — يضيف بوجارسكي، ويقترح في الختام لقاء لاحتساء القهوة في مكتب هانتر قبل التوجه إلى المطار.

كيف وصلت هذه المراسلات إلى نيويورك بوست؟

تقول الصحيفة إن هذه المراسلات، إلى جانب فيديو مدته 12 دقيقة يظهر فيه هانتر على ما يبدو وهو يدخن الكراك ويمارس الجنس مع امرأة مجهولة، استُخرجت من القرص الصلب لجهاز ماك بوك برو، الذي أُودع للإصلاح في أبريل 2019 في أحد متاجر ديلاوير (الولاية الأم لعائلة بايدن)، ولم يُستلم بعد ذلك.

صاحب المتجر، بعد محاولات فاشلة للاتصال بالعميل في ديسمبر، سلّم القرص الصلب إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI). لكنه قبل ذلك صنع نسخة منه وشاركها مع روبرت كوستيلو — محامي أحد المقربين من ترامب، رودي جولياني.

ما الذي يثير الشكوك حول هذه المراسلات؟

أولا، صاحب المتجر الذي استلم الحاسوب المحمول للإصلاح لم يتمكن من التعرف على العميل بوصفه هانتر بايدن، ولم يتقاضَ الدفع مسبقا. أي لا توجد أدلة تثبت أن المراسلات استُخرجت من حاسوب يعود إلى بايدن الابن.

ثانيا، هناك مؤشرات كثيرة على أن ذلك جزء مخطط بعناية من الحملة الانتخابية لترامب، فإشراك المحامي الشخصي للرئيس الأمريكي والعمدة السابق لنيويورك جولياني، وكذلك مستشاره السابق ستيف بانون، يزيد الشكوك.

وبحسب نيويورك بوست، فإن بانون هو من أعلن أولا في سبتمبر عن وجود هذا القرص الصلب. وهو أيضا أحد المحركين الرئيسيين لنظرية أن علاقات عائلة بايدن بأوكرانيا تتجاوز حدود القانون.

لماذا قيّدت مواقع التواصل الوصول إلى منشور نيويورك بوست؟

قيدت شبكتا فيسبوك وتويتر بسرعة الوصول إلى مادة نيويورك بوست. وأوضحت فيسبوك أن صحة القصة يجب أن يتحقق منها متخصصون مختصون.

من جهته، بدأ تويتر حظر المستخدمين الذين ينشرون الرابط إلى هذه المادة عبر المنشورات والرسائل الخاصة. وقال المدير التنفيذي للشركة إن الصور المستخدمة في المنشور تتضمن معلومات خاصة وشخصية، وإن سياسة الشركة لا تسمح بالمحتوى الذي جرى الحصول عليه عن طريق القرصنة.

ماذا يقول آل بايدن؟

صرح محامي هانتر بايدن جورج ميسيريس لوكالة أسوشيتد برس، بأنهم «ليس لديهم أي فكرة عن مصدر هذه القصة، وللأسباب الواضحة لا يمكنهم تصديق ما يرويه رودي جولياني لصحيفة نيويورك بوست». وأضاف أنه لم يكن هناك أي لقاء من هذا القبيل.

مع ذلك، حتى لو افترضنا أنهم التقوا فعلا، فإن بايدن الأب لم يكن المسؤول الرسمي الوحيد في الولايات المتحدة الذي كان بإمكان بوجارسكي أن يلتقيه، إذ كان ضمن وفد بوريسما الذي مارس الضغط لمصلحة الشركة لدى أعضاء الكونغرس في عام 2014.

إضافة إلى ذلك، نشر معسكر جو بايدن وكامالا هاريس (رفيقة بايدن في الانتخابات والنائبة المحتملة للرئيس) بيانا عرضا فيه رؤيتهما للعلاقات بين الولايات المتحدة وأوكرانيا.

«سيسعى بايدن إلى إنهاء النزاع في أوكرانيا، وسيعمل مع الحلفاء الأوروبيين على تقديم الدعم لأوكرانيا التي تطمح إلى مستقبل ذي سيادة وديمقراطي ومزدهر» — جاء في البيان.

وتعهد جو بايدن أيضا بتقديم مساعدة عسكرية لأوكرانيا، بما في ذلك الأسلحة الفتاكة، من أجل الدفاع عن نفسها ضد العدوان الروسي. «جو بايدن يفهم ما لا يفهمه دونالد ترامب: أوكرانيا تكافح من أجل الدفاع عن استقلالها وسيادتها. ونجاح أوكرانيا سيسهم في تعزيز أمن أوروبا واستقرارها بما يخدم مصالح أمريكا» — أضافوا في مقر قادة الديمقراطيين.

على ماذا يضغط ترامب؟

رغم أن التحقيق في مجلس الشيوخ، الذي يقوده الجمهوريون، لم يكشف عن أي دليل على نشاط غير قانوني لبايدن في علاقاته بأوكرانيا، فإنه يتيح للرئيس الحالي أن يذكر مجددا اسم «بايدن» إلى جانب كلمة «فساد».

رغم أن جو بايدن يؤكد أنه لا يتحدث أبدا مع ابنه عن الأعمال، يواصل ترامب وصف منافسه بأنه سياسي فاسد، استطاع ابنه بفضله أن يجني ثروة في الخارج — ليس في أوكرانيا فحسب، بل وفي الصين وروسيا أيضا.

خلفية

في أكتوبر 2019 أخبر المدعي العام السابق لأوكرانيا فيكتور شوكين، خلال حديث خاص مع المحامي الشخصي لترامب جولياني، أن ه تلقى أوامر بوقف التحقيق في قضية بوريسما. 

وفقا للتسجيلات المنشورة التي نشرها النائب غير المنتمي لأي كتلة برلمانية أندريه دركاتش، كان بايدن الأب يطالب فعلا الرئيس الأوكراني بيترو بوروشنكو بإقالة شوكين، إلا أن السبب المعلن لم يكن التحقيق في نشاط بوريسما، بل عرقلة إصلاح تطهير مكتب المدعي العام.

فاسيلي أوباراز، TK Media