ZH

欧盟理事会建议出行时考虑个人状况,世卫组织怀疑“奥密克戎”会终结疫情

图:eurointegration.com.ua
图:eurointegration.com.ua

目前已形成理想条件,其他病毒变种可能出现。

欧盟理事会通过了修订后的新冠疫情期间出行建议,根据旅行者的“个人情况”而非其出发地区来确定相关规定。 

该建议将于2月1日生效。通过时考虑到了欧盟国家疫苗接种覆盖率的显著提高以及数字新冠证明的使用。 

根据新建议,与新冠病毒相关的要求应考虑旅行者个人的状况,而非所在地区的情况,但疫情传播程度极高的地区除外。 

“这意味着,经欧洲数字新冠证明确认的疫苗接种证明、检测结果或已康复证明应成为关键因素。个人化方法将大大简化现行规定,为旅行者带来更清晰、更确定的指引。”该声明称。 

根据建议,持有有效数字证明的旅行者不应再适用额外的行动自由限制。具体包括:

  1. 新冠疫苗全程接种证明,前提是距离全程接种的最后一剂已超过14天且不超过270天,或此后已接种加强针。成员国可自行决定,承认不仅限于欧盟批准的疫苗,还包括经国家主管部门或世卫组织批准的其他疫苗。 
  2. 出行前不超过72小时内获得的PCR检测阴性证明,或出行前最多24小时内获得的抗原检测阴性证明。 
  3. 康复证明,前提是自阳性检测之日起不超过180天。 

无法提供此类证明的旅行者,可能被要求在出行前进行检测,或在抵达后24小时内检测,但包括12岁以下儿童在内的例外情况除外。 

欧洲疾病预防控制中心今后还被要求公布“红绿灯”地图,显示考虑过去两周发病率、疫苗接种覆盖率和检测量的新冠疫情状况。 

建议书称:“根据这些地图,成员国应对往返“深红色区域”(病毒传播非常严重的地区)的旅行采取措施。具体而言,应劝阻非必要旅行,并要求从这些地区返回且未接种疫苗的人员在出发前提供近期康复证明或进行检测,抵达后进行自我隔离。” 

该规则将为特定类别的旅行者设立例外,包括有重要职能或需要跨境通勤的人员,以及12岁以下儿童。 

作为保险措施,如发现新的值得关注的病毒变种,该建议可能会被修订。 

欧盟各国部长就这些规则的适用达成一致,特别是任何旅行限制都必须无歧视且相称,并且欧盟国家原则上不得限制来自其他欧盟成员国旅行者的出行。 

“奥密克戎”不会终结大流行

世卫组织总干事谭德塞表示,认为新冠病毒“奥密克戎”变种标志着大流行最严重阶段的结束是危险的。 

他说,目前已形成理想条件,可能出现其他病毒变种:“不能安全地认为我们已处于大流行的尾声。”研究显示,“奥密克戎”传染性更强,但致死性较低。 

包括英国在内的一些国家正在调整政策,以便“像我们与流感共处那样与新冠病毒共处”。尽管世卫组织总干事认为这种做法缺乏远见。 

谭德塞表示,“在恐慌与漠视之间摇摆”将使大流行的急性阶段拖延下去:“学会与新冠病毒共存,并不意味着我们要给这种病毒免费乘车的权利。” 

他呼吁各国不要拿病毒开玩笑,因为其演变无法控制或预测。他说,新冠病例仍将给全球卫生系统带来巨大负担,大流行的后果也尚未完全明朗。 

世卫组织总干事希望,借助全球范围内疫苗接种和治疗手段(如氧疗和抗病毒治疗)的加强,以及额外检测,大流行的急性阶段可能在今年结束。