ノルマンディー形式の交渉は成功的な失敗に終わった

なぜ私たちは新たなウクライナ国家の幸福を信じるのが難しいのか。

ここ数日、私が間違っていて、ノルマンディー交渉は失敗ではなく成功だったという話を、さまざまな形で聞かされています。私は対立を好まない人間なので、次のような要点をまとめた妥協案を提案します。ノルマンディー形式の交渉は成功的な失敗に終わった。これは皮肉ではありません — 人気のテレグラムチャンネルに現れる「インサイド情報」や、ウクライナ側の交渉団の発言を分析すると、交渉は意図的に妨害されたという結論が導けます。プロセスは行き詰まり、「ノルマンディー」形式そのものを根本的に変える必要があるからです。 

私は「インサイド情報」やニュースに一つひとつ反応せず、ここ数日のそれらを別のフォルダにまとめ、一つの文章で分析することにしました。 

まず、テレグラムチャンネルレギティムヌイから始めましょう。これは、レジデントチャンネルと同様、大統領府と関係があると広く見なされており、そこに現れる情報は国家の最高指導者の発言にほぼ直接等しいため、信頼する十分な根拠があります。 

「戦争まで三日」という記事で交渉プロセスの失敗について書いたところ、大統領府は次のようなメッセージで反応しました。 

レギティムヌイ

クレムリンの情報源によると、ウクライナに対する軍事行動は計画されておらず、メディアでの情報キャンペーンは、ウクライナで状況を煽り「話題作り」をするために使われている挑発である。情報源は、ドンバス問題をめぐる状況は現時点で凍結されており、協議や水面下の取引は続いているが、どちら側も現在「熱い段階」には関心がないと説明している。この情報は、ウクライナ大統領府の情報源によっても確認された。

「状況は凍結され、水面下の取引が続いており、激化はない！」――これが、インサイド情報に包まれた主要なメッセージです。興奮した人々のために、バレリアン30滴を。

翌日、レジデントチャンネルは、言葉「戦争」に過度に興奮した人々のための心理療法を続け、状況は凍結されたのではなく、ロシアのせいで行き詰まったと伝えました。

レジデント

大統領府の情報源によると、アンドリー・エルマークはウクライナの友人たちの新たなクラブを結成しており、それがドンバスの平和プロセスの保証人となるとのことです。ミンスク合意は、古い協定の改定を拒否するロシアのせいで行き詰まり、ウクライナの連邦化を求めるロシアの要求は、わが国には受け入れられないとされています。ノルマンディー形式は生じた矛盾を解決できず、それがこの国際的な枠組みの無力さを物語っています。

短い文章ですが、そこには複数の重要なメッセージが込められています。

1. 古い友人たちはもうウクライナを助けない。
2.  交渉は行き詰まり、ノルマンディー形式での交渉はもはや不可能である。
3. ウクライナは以前に署名した協定を放棄し、関係の見直しを望んでいる。 
   
4. ロシアは新しい協定の議論を拒否し、最後に署名された協定の履行を求めている。 
   

わずか一日のうちに、どこかへ消えた水面下の取引の話があります。これは交渉プロセスの継続とみなせたはずなのに、ドイツとフランスという国際パートナーは無力だったと判断され、そのためオフィスは彼らとの関係を断たざるを得なくなった（あるいは彼らがオフィスとの関係を断たざるを得なくなった）、そして急いで「ウクライナの新しい友人たち」のクラブ設立を考えざるを得なくなったのです。

なぜ11時間の交渉の後、ドイツとフランスは交渉プロセスから離脱したのか？答えは明白です — 一方の当事者が自らの義務を完全に無視したからであり、その履行の保証人は国際パートナーでした。この論点は、レギティムヌイチャンネルのロシア側の情報源によっても裏付けられています。メッセージの違いは一つだけです。ウクライナの情報源は交渉破綻の責任をロシアに求め、ロシアはウクライナを非難しています。 

レギティムヌイ

#状況整理 リア・ノーボスチ（ロシアのメディア）の情報源は、今朝わが情報源が伝えたことと全く同じことを述べました。わが情報源によると、8月にはノルマンディー会談は行われず、大統領府もそれを知っています。ドンバス問題を専門に担当する副首相、アレクセイ・レズニコフの発言は次のとおりです。「8月中にそのような会談は可能だと確信している。われわれが実際に互いに歩み寄るという条件のもとでは可能だ。私は交渉プロセスの相手を決して美化しておらず、彼らが時間を引き延ばしているとき、そして実際に何かを達成したいと思っているときを理解している」。

こうした報道の中で、副首相で占領地域の再統合問題担当大臣であるアレクセイ・レズニコフの発言が、予想外に際立ちました。彼はインタビューでツェンゾル紙に対し、ロシア側は交渉で敵意を示しておらず、立場を近づけたい意向を示しているため、行き詰まりを語るのは時期尚早だと述べました。

そして同時に、現在のロシア代表団の構成では交渉は不可能だとも述べました。「私は、向こう側でも交代、代表の入れ替えが起こり、遅かれ早かれそれが合意の可能性を生むと信じている。今日、6年間そこにいる一部の代表は、『はい』と言えないからだ。」

つまり、「交渉は破綻していない、すべて順調だが、もうこの人たちとは合意できない！」というわけです。非常に矛盾したメッセージであり、レギティムヌイチャンネルはこれに対して非常に厳しく反応しました。

レギティムヌイ

わが情報源によると、8月にはノルマンディー会談は行われず、大統領府もそれを知っています。ドンバス問題を専門に担当する副首相、アレクセイ・レズニコフの発言は次のとおりです。「8月中にそのような会談は可能だと確信している。われわれが実際に互いに歩み寄るという条件のもとでは可能だ。私は交渉プロセスの相手を決して美化しておらず、彼らが時間を引き延ばしているとき、そして実際に何かを達成したいと思っているときを理解している」。これはレズニコフの「願望」であり、エルマークの戦略を述べたものです。エルマークは9月末にノルマンディー会談を開き、「秋の選挙」を前に国民の僕とゼレンスキーの支持率を上げたいと強く望んでいます。私たちはこれについて6月にすでに書いていました。情報源はさらに、レズニコフが「焦点をずらそう」としており、ウクライナは常に主導権を握り対話に応じる用意があるが、ロシアがすべてを「台無しにしている」ことを示そうとしていると付け加えています。わが交渉担当者は、ドンバス問題をめぐる「情報戦」で主導権を奪おうとしています。わが交渉担当者にとっては、国内向けの側面がより重要です。「ドンバスの平和」はゼレンスキーが約束し、今も実行し続けている公約だからです。エルマークとレズニコフは、近い将来に平和も、この分野での「勝利」も生まれないと理解し、情報上の勝利を作り始め、ドンバスの平和実現に向けた活発な活動という幻想を作り出しています。彼らが有権者に「売り込みたい」のはそれです。

大統領向けにもう一つの鎮静剤が明らかになりました。ウラジーミル・アレクサンドロヴィチ、ご心配なく、交渉は秋にも続きます。これは選挙への準備なのです！もしレズニコフのメッセージをこの文脈で捉えるなら、ロシア側の憤慨は、大統領府長官の国際的な政治的重みを増すために、単にわれわれに調子を合わせているのだと推測できます。 

なぜそんなことをするのか理解できません。アンドリー・エルマークの国際舞台での重みは、それだけで太陽の質量に等しいのですから。少なくとも、大統領府長官の国際計画を分析するとそう感じられます。新しいウクライナの友人たちのクラブ、そしてドイツとフランスの代わりに、アメリカとイギリスをロシアとの交渉に加えること。 

レジデント

大統領府の情報源によると、大統領府長官は秋にドンバス問題に関する新たな国際的な取り組みを準備しています。わが国はアメリカの選挙結果と、新大統領のウクライナ方面での積極的な姿勢を待つことになります。アンドリー・エルマークは、ブダペスト覚書の保証国としてアメリカとイギリスを交渉プロセスに含める必要があると考えています。

政治戦略と輝かしい政治キャリアを一人の人物に兼ね備えた見事な例です。ウクライナ大統領府長官アンドリー・エルマークは、政界に入ってわずか一年にもかかわらず、ロシアとの不利な取り決めを破棄し、フランスやドイツの支援を拒否し、ウクライナの友人たちの新しい国際クラブを結成し、まだ選ばれていない新大統領とともにイギリスとアメリカを新たな交渉プロセスに引き入れようとしています！ 

これについてはいくつか疑問があります。 

1. 交渉への参加について、イギリスはどう考えているのか？
2. ロシアはこの交渉形式に応じる用意があるのか？
   
3. 国際パートナーのうち、誰がウクライナの国際パートナーのクラブに加わる用意があると表明したのか？
   

国家の指導者の皆さん、私の疑念をお許しください。あなた方の前には、わが国では主に無能で愚かで盗みを働く政治家ばかりでした。ですから、あなた方の政治的天才を疑っているわけではありませんが、新たなウクライナ国家の幸福を信じるのが難しいだけなのです。