68歳の米国人女性、誤ってNintendo Switch6台が届く　返却を試みるも不可能に

6台すべてが正式にデボラさんに譲渡され、孫へのプレゼントにできるようになった。

68歳のデボラ・ルイスさんはアリゾナ州アワトゥキー市在住で、いつものように宅配便を受け取りました。注文していた薬や日用品の入った箱です。 

ところが、閉じられた段ボール箱の中で彼女を待っていたのは、Nintendo Switch6台という思わぬ贈り物でした。デボラさんは注文していなかったため、そもそもそれが何なのかも最初は分からなかったといいます。 

アメリカ人女性がネットで調べたところ、Nintendo Switchは非常に人気が高く、高価な製品であることが分かりました。 

デボラ・ルイス

「孫たちにプレゼントすればいいかなと思いました。でも、それは正しくありません。だからこうして返そうとしているんです。」 

女性と後見人は、どこに返却すればよいかを調べ、配送会社と、コンソールを購入したアメリカの小売店ターゲットに問い合わせました。

調べたところ、コンソールはこのチェーンの店舗の一つに運ばれる途中だったことが分かりました。その店舗はデボラ・ルイスさんの家と同じ通りにあります。しかし店舗側は、女性がどれほど頼んでも商品の引き取りを拒否しました。 

数日後、ターゲットの従業員が女性の家を訪ねました。ようやくコンソールを引き取ってもらえると喜んだ彼女でしたが、そう簡単にはいかなかったのです！ 6台のコンソールと店からのプレゼントのバスケットはすべて、チェーンの代表者から正式にデボラさんに譲渡されました。孫（8人いるそうです）や、彼女が適切だと考える人に贈ってほしいとのことです。 

ターゲットの代表者は、心からの気持ちでこの措置を取ったと説明し、正直さと正しいことをしようとした姿勢に感謝を伝えたかったと話しました。 驚きと喜びで、高齢のデボラさんは涙を流しました。 

デボラ・ルイス

「まさか本当ですか？私がどれほど大変だったか分からないでしょう！信じられません。 この数日間、人々からメッセージが届いて、一台でもいいから譲ってほしいと頼まれていたんです。」 

女性は店員たちを抱きしめ、Nintendo Switchと一緒に写真を撮ってもらい、その後、孫へのプレゼントを入れた箱をツリーの下に置くのを手伝ってもらいました。 

地元テレビ局のキャスターは、デボラ・ルイスさんに関する報道の最後に、彼女の孫はシカゴに住んでいるため、送る前に荷物の宛先を十分に確認する必要があると付け加えました。