‘나는 경제에 완전히 문외한이다’: 고차루크가 회의 스캔들 녹취록에서 한 말

고차루크 총리가 장관들과 함께 젤렌스키 대통령을 위한 계획을 마련하고 있는 것으로 추정된다.

오늘 1월 15일 유튜브 채널 ‘대통령을 속이는 방법’에 우크라이나 알렉세이 고차루크 총리가 다른 장관들과 함께한 회의에서 나눈 것으로 추정되는 대화의 스캔들 녹취 영상이 올라왔습니다.

영상에서는 흐리브냐 환율 강세와 환율 정책에 관한 이야기가 나옵니다. 회의에는 우크라이나 중앙은행장 야코프 스몰리, 중앙은행 부총재 예카테리나 로슈코바와 드미트리 솔로구프, 재무장관 옥사나 마르카로바, 경제개발·무역·농업부 장관 티모페이 밀로바노프, 대통령실 부실장 유리야 코발리우가 참석한 것으로 추정되며, 차기 총리로 거론되는 고차루크 본인은 젤렌스키 대통령에 대해서도 언급합니다.

‘젤렌스키는 경제 과정에 대해 매우 원시적인 이해를 가지고 있다. 그는 국제수지가 있다는 것은 안다. 국제수지가 심하게 잘못되어 있고, 흐리브냐는 많이 강세를 보이고 있다’라고 녹취에서 고차루크가 말한 것으로 전해졌습니다.

대화에서 그는 자신이 ‘경제에 문외한’이라고 인정하며, 젤렌스키의 경제 과정 이해가 원시적이라고 말합니다. 그러면서 추정되는 고차루크는 흐리브냐 강세와 예산 구멍에 관해 젤렌스키가 질문하면 무엇이라고 답해야 할지 고민합니다.

녹취에서 고차루크는 다음과 같은 방안을 제시한 것으로 전해졌습니다. 선거 전에 흐리브냐 환율이 크게 ‘흔들렸다’고 젤렌스키에게 설명하고, 이제 사람들이 ‘강한’ 대통령과 정부를 받아들였기 때문에 흐리브냐가 강세를 보이고 있다고 말하자는 것입니다.

‘그는 머릿속에 이런 생각이 전혀 없다. 보여줘야 하고, 매우 현실적으로 보이게 해야 한다, 우리가 말하자면. <...> 이 이야기가 현실적이고 정직해 보이도록 해야 한다. 대통령 머릿속에 그 질문에 대한 답이 없으면, 그곳은 빈 자리로 남고 그에게 채권에 관한 이 헛소리가 날아들 것이다. 그런데 그것이 머리에 들어가는 이유는 그가 이 주제에 대해 안개 속에 있기 때문이다’라고 녹취에서 고차루크가 말한 것으로 전해졌습니다.

첫 녹취가 공개되고 몇 시간 뒤, 대화의 두 번째 부분이 공개되었습니다. 여기서 추정되는 총리는 정부가 곧 경제를 ‘망칠’지도 모른다는 점을 우려하는 것으로 나타났습니다.

추정 인물: 우크라이나 알렉세이 고차루크 총리

이걸 어떻게 연출할지 생각해야 합니다. 질문에 답해 봅시다. 우리가 이 문제를 어떻게 다루고 있는지요. 지금 ‘우리가 이 문제를 어떻게 다루고 있는가’라는 질문에 대한 답이 없는데, 바로 그것이 문제입니다. <...> 이 모든 것이 합쳐져 대통령에게 상황이 통제되지 않는다는 느낌을 줍니다. 우리는 이해하지 못하고 있고, 계획도 없습니다. 그런데 당신들에게는 실제로 계획이 없습니다. <...> 예산에 대해서는 제가 어떻게 해야 할지 모르겠습니다.

결론

녹취에서 우크라이나 대통령 블라디미르 젤렌스키에 대한 직접적인 모욕은 나오지 않았습니다. ‘경제에 대한 원시적 이해’라는 표현은 ‘단순한 이해’라는 뜻으로 쓰였으며, 추정컨대 ‘머릿속의 안개’라는 표현도 같은 의미였습니다.

다만 대화 참여자가 실제로 그들이 소개된 사람들이라면, 이 녹취의 흥미로운 점은 정부가 젤렌스키에게 우크라이나 경제의 문제와 전망을 설명하기 위한 하나의 시나리오를 만들고 있다는 사실입니다.

그러나 더 중요한 것은 고차루크 총리가 자신이 ‘경제에 완전히 문외한’이며, 흐리브냐 강세와 예산 구멍이 생긴 원인을 젤렌스키 대통령에게 어떻게 설명해야 할지 전혀 모른다고 인정했다고 추정된다는 점입니다.

또한 영상에 따르면 추정되는 고차루크의 말로는 젤렌스키가 흐리브냐 강세, 국내 채권(OVGZ) 피라미드, 로스차일드 가문과 포로셴코에 대해 계속 질문한다고 합니다.

반응

내각 대변인실은 성명을 통해 ‘인터넷에 유포되는 어떤 음성 또는 영상 녹취의 진위에 대한 정보도 가지고 있지 않다’고 밝혔습니다. 또한 성명에서 ‘총리 사임 발표에 관한 정보는 사실과 다르다’고 덧붙였습니다.

의원 알렉산드르 두빈스키는 자신의 텔레그램 채널에 글을 올려, 고차루크가 국민의 종당 회의에 가지 않고 ‘곧장 대통령실로 갔다’고 썼습니다. 또한 두빈스키는 ‘그가 나올 때는 이미 총리가 아니라 평범한 홍보 담당자일 것이라고 생각한다’고 덧붙였습니다. 이 정보는 의원 막심 부잔스키도 확인했습니다.

‘라디오 스보보다’ 기자 미하일 트카치는 자신의 텔레그램 채널에 글을 올려 ‘고차루크는 고차루크이고, 대통령은 집에 갔다’고 썼습니다. 추정컨대, 대통령이 결국 총리를 기다리지 않았다는 뜻으로 보입니다.

우크라인스카 프라우다(УП)의 텔레그램 채널 중 하나는 대통령실 부실장 유리야 코발리우가 UP 기자 한 명에게 녹취의 목소리가 자신의 것이 아니라고 말했다고 전했습니다. ‘녹음된 목소리는 내가 아니다. 그 회의에 나는 없었다’라고 했다는 것입니다.

기자 데니스 이바네스코는 코발리우에 관한 정보를 확인하면서, ‘아마도 그의 목소리를 재무부 수석 경제학자 알렉산드라 베틀리와 혼동한 것 같다. 그녀는 사진에서 마르카로바의 왼쪽에 앉아 있다’고 추정했습니다.

블로거 알렉산드르 베르골랴스는 녹취를 ‘날조’라고 부르며 이런 입장의 근거 몇 가지를 제시했습니다.

• ‘연설의 발췌와 잘라낸 부분이 존재한다’;
• ‘날조는 ‘급하게’ 이루어졌으며, 받아쓰기를 서둘러 했고 제대로 듣지도 않았다. 이는 본문의 오타뿐 아니라, 별표로 가려졌지만 충분히 들리는 누락된 단어와 문장에서도 드러난다’;
• ‘고차루크의 “우리에게 계획이 없다”는 독백은 편집된 것으로 보인다. 잡음이 너무 두드러지기 때문이다. 게다가 그 잡음은 분명하고 인위적이며, 나는 이것을 끼워 넣기라고 부르겠다’;
• ‘재무부와 중앙은행 여성 대표들의 대화에도 잘라내고 이어 붙인 흔적이 있으며, 분명히 고차루크의 “우리에게 계획이 없다”는 독백의 효과를 높이기 위한 것이다’.

또한 베르골랴스는 녹음이 참석자 중 누군가에 의해 이루어졌다고 밝히며, ‘컵 속 설탕을 젓는 소리가 유난히 크게 들리는 것을 보면, 이는 도청이 아니라 쥐새끼 같은 존재가 한 짓’이라고 덧붙였습니다.