아일랜드 어민들, 러시아의 해상 군사훈련 연기 이끌어내

러시아의 훈련은 애초 아일랜드 해안에서 240km 떨어진 곳에서 실시될 계획이었다.

러시아 사령부는 아일랜드 정치인들과 어민들의 압박을 받은 끝에 해군 기동훈련을 아일랜드 연안에서 멀리 떨어진 곳으로 옮기기로 합의했다. 이는 “BBC 뉴스 우크라이나”가 전했다.

2월 3~8일로 예정된 실사격 훈련은 아일랜드 남서부 해안에서 240km 떨어진 곳에서 실시될 예정이었다.

토요일 저녁 아일랜드 외무장관 사이먼 코베니는 훈련이 아일랜드 배타적경제수역 밖으로 옮겨질 것이라고 밝혔다.

사이먼 코베니
아일랜드 외무장관

이번 주 나는 러시아 국방장관에게 서한을 보내 아일랜드 연안의 해군 훈련 장소를 재검토해 달라고 요청했다. 오늘 저녁 러시아 훈련이 아일랜드 배타적경제수역 밖으로 옮겨질 것을 확인하는 서한을 받았다. 이 결정을 환영한다.

아일랜드는 러시아 해군이 북동대서양에서 훈련을 벌이는 것을 환영하지 않지만, 국제법을 위반하지 않으므로 이를 막을 수는 없다고 외무장관이 말한 바 있다.

토요일 아일랜드 주재 러시아 대사 유리 필라토프는 이번 훈련 장소 변경 결정이 “선의의 제스처”로 내려졌다고 밝혔다.

필라토프에 따르면 이 결정은 “아일랜드 선박들의 전통 어장에서의 산업 활동을 방해하지 않기 위해” 내려졌다.

현지 어민들은 훈련이 애초 계획된 장소에서 실시될 경우 시위를 벌이겠다고 위협했다. 이들을 아일랜드 수산물 가공·수출 협회가 지지했다.

국가유산부 장관 말컴 누넌은 러시아의 군사훈련이 여러 종류의 고래를 포함한 많은 해양 동물에 치명적인 결과를 낳을 수 있다고 경고했다.

말컴 누넌
국가유산부 장관

훈련의 성격은 알 수 없지만, 능동 군용 소나 같은 수중 소리가 고래류, 특히 우리의 가장 희귀한 해양 포유류 종인 대왕고래, 향고래, 부리고래 등에 파괴적 영향을 미칠 수 있다는 것은 안다. 이는 청각 체계와 정상적 행동에 심각한 교란을 일으킬 수 있으며, 치유 불가능하거나 심지어 치명적인 부상으로 이어질 수도 있다.

러시아 대사 필라토프는 이 문제가 과장되었다고 주장하며, 군사 기동과 관련된 이 갈등 상황은 이른바 “러시아가 유럽에 가할 수 있는 위협에 관한 선전 캠페인의 일부”라고 말했다.

1~2월 예정된 일련의 해군 훈련은 러시아 해군이 지난주 발표했다.

훈련은 러시아 영해 인근뿐 아니라 해안에서 먼 곳, 특히 지중해, 북해, 오호츠크해 해역과 대서양 및 태평양에서도 진행된다.

훈련에는 140척 이상의 함정과 지원선, 60대 이상의 항공기와 헬기, 약 1만 명의 군인이 참여할 계획이다.