Казахстанські військові під час протестів в Алмати носили блакитні каски миротворців ООН

На білоруських миротворцях помітили щось схоже на емблему ООН.

Організація Об'єднаних Націй (ООН) висловила занепокоєння через те, що військові в Казахстані використовували блакитні каски з символікою ООН — лише співробітники миротворчого контингенту організації мають право носити такі. 

Про це на брифінгу в Нью-Йорку заявив речник ООН Стефан Дюжаррік. Знімки казахстанських військових у блакитних касках 6 січня 2022 року зробив фотограф Володимир Третьяков, а потім їх поширило фотоагентство Associated Press. 

Однак увагу на фотографії звернули після того, як їх опублікував у Twitter британський журналіст Джейк Ханрахан з підписом: «Військові в Казахстані помічені в касках ООН. Це якась похмура форма тролінгу?».

Речник ООН заявив, що організація перевірила джерела поширення знімків військових у касках із символікою ООН. 

Стефан Дюжаррік
речник ООН

Очевидно, що країни, які надають ООН контингент військових і поліцейських, повинні застосовувати символіку ООН лише у тих випадках, коли йдеться про виконання мандата миротворців ООН та участь у миротворчих операціях ООН, схвалених Радою Безпеки ООН. 

Він додав, що організація поділилася своїм занепокоєнням з постійним представництвом Казахстану при ООН, де у відповідь запевнили, що «це питання було вирішено». 

У збройних силах Казахстану є миротворчий підрозділ «Казбат», який співпрацює з ООН і брав участь у спільних місіях — наприклад, у Лівані. 

Казахстанська редакція «Радіо Свобода» повідомила, що представники підрозділу мають право носити блакитні каски ООН, але лише під час парадів або участі в миротворчих місіях ООН. 

Представник Міноборони Казахстану в розмові з виданням ідентифікував солдатів на фотографіях як частину батальйону «Казбат», який у момент зйомки не брав участі в жодній місії ООН, а займався «охороною стратегічних об'єктів, аеропортів і урядових будівель» в Алмати. 

Постійний представник Казахстану в ООН Магжан Ільясов повідомив у Twitter, що миротворчий підрозділ «Казбат» привели в стан підвищеної бойової готовності «для надання допомоги та захисту стратегічних об'єктів міста від терористів і екстремістів». 

Він зазначив, що окрім блакитних касок, жодне спорядження з символікою ООН більше не використовувалося. 

9 січня в білоруських державних ЗМІ з'явилися фото і відео, які «ще більше ускладнили плутанину навколо блакитних касок в Алмати». На фото видно білоруських миротворців, які прибули до Казахстану в межах місії ОДКБ. 

На формі білоруських військових видно нарукавні знаки, що нагадують емблему ООН. Журналіст Джейк Ханрахан також звернув увагу на фотографії. Він написав у Twitter: «Ще більше тролінгу?».

Однак насправді це знаки відмінності миротворчої роти Білорусі — підрозділу збройних сил цієї країни. На нарукавному знаку роти білоруською написано «Міратворчая рота» і англійською «Peacekeeping company».

Як і на емблемі ООН, на знаку миротворчої роти зображено карту світу в оточенні оливкових гілок, але до білоруського знака також додано схрещені мечі.