카자흐스탄 군인들, 알마티 시위 때 유엔 평화유지군의 파란 헬멧 착용

벨라루스 평화유지군의 소매 표지에서 유엔 엠블럼과 비슷한 것이 발견됐다.

국제연합(유엔)은 카자흐스탄 군인들이 유엔 상징이 새겨진 파란 헬멧을 사용한 데 우려를 표명했다. 이런 헬멧은 유엔 평화유지 부대 소속 인원만 착용할 권한이 있다. 

이는 뉴욕에서 열린 브리핑에서 유엔 대변인 스테판 뒤자리크가 밝혔다. 2022년 1월 6일 카자흐스탄 군인들이 파란 헬멧을 쓴 사진은 사진작가 블라디미르 트레차코프가 찍었으며, 이후 AP 통신이 이를 배포했다. 

그러나 사진에 대한 관심은 영국 언론인 제이크 핸러핸이 트위터에 “카자흐스탄 군인들이 유엔 헬멧을 쓴 모습이 목격됐다. 이건 어떤 음울한 형태의 트롤링인가?”라는 설명과 함께 사진을 올린 뒤에야 쏠렸다.

유엔 대변인은 유엔이 유엔 상징이 있는 헬멧을 쓴 군인 사진의 유포 출처를 확인했다고 밝혔다. 

스테판 뒤자리크
유엔 대변인

유엔에 군인과 경찰 병력을 제공하는 국가들은 유엔 상징을 유엔 평화유지 임무 수행이나 안전보장이사회가 승인한 유엔 평화유지 작전에 참여하는 경우에만 사용해야 한다는 점은 분명하다. 

그는 유엔이 이 우려를 카자흐스탄 주유엔 상주대표부에 전달했으며, 대표부는 “이 문제는 해결됐다”고 답했다고 덧붙였다. 

카자흐스탄 군대에는 유엔과 협력하고 공동 임무에 참여해 온 평화유지 부대 “카즈배트”가 있다. 이 부대는 예컨대 레바논에서 활동한 바 있다. 

카자흐스탄 지역 ‘라디오 자유’ 편집국은 해당 부대 대원들이 퍼레이드나 유엔 평화유지 임무 참여 중에만 유엔 파란 헬멧을 쓸 권한이 있다고 전했다. 

카자흐스탄 국방부 대표는 언론과의 대화에서 사진 속 군인들이 카즈배트 대대 소속이라고 확인했다. 그는 촬영 당시 이 대대가 어떤 유엔 임무에도 참여하지 않았고, 알마티에서 “전략 시설, 공항, 정부 청사 경비”를 맡고 있었다고 밝혔다. 

주유엔 카자흐스탄 상주대표 마그잔 일리야소프는 트위터에서 카즈배트 평화유지 부대가 “도시의 전략 시설을 테러리스트와 극단주의자로부터 지키고 지원하기 위해” 높은 전투 준비 태세에 들어갔다고 밝혔다. 

그는 파란 헬멧 외에 유엔 상징이 새겨진 다른 장비는 더 이상 사용되지 않았다고 덧붙였다. 

1월 9일 벨라루스 국영 언론에 사진과 영상이 등장해 “알마티의 파란 헬멧을 둘러싼 혼란을 더욱 키웠다”. 사진에는 집단안보조약기구(CSTO) 임무의 일환으로 카자흐스탄에 도착한 벨라루스 평화유지군이 보인다. 

벨라루스 군복 소매에는 유엔 상징과 비슷한 표지가 보인다. 언론인 제이크 핸러핸도 이 사진에 주목했다. 그는 트위터에 “더 많은 트롤링인가?”라고 썼다.

그러나 실제로는 벨라루스 군대 소속 평화유지 중대의 식별 표지다. 중대의 소매 표지에는 벨라루스어로 ‘평화유지 중대’를 뜻하는 문구가, 영어로 “Peacekeeping company”가 적혀 있다.

유엔 상징과 마찬가지로 평화유지 중대 표지에는 올리브 가지에 둘러싸인 세계 지도가 그려져 있지만, 벨라루스 표지에는 교차된 검도 추가되어 있다.