Discurso de Zelenski en la Asamblea General de la ONU: burlas a Rusia, vacunas y ataque a Shefir

Durante su discurso, el presidente habló de los crímenes de Rusia.

El presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, intervino en la Asamblea General de la ONU. Abordó el atentado contra Shefir, las vacunas contra el coronavirus y los crímenes de Rusia. Te contamos lo principal de su discurso. 

Atentado contra Shefir

Zelenski comenzó su discurso relatando el atentado contra su primer asistente, Serguéi Shefir. Dijo que eso es el precio de los cambios en el Estado y de las reformas. 

Volodímir Zelenski
presidente de Ucrania

Cada noche antes de la Asamblea General de la ONU es una noche sin dormir. En 2019 fue la emoción antes del primer discurso, 2020 fue en general un año sin sueño para todo el mundo por la COVID-19, y sobre la noche pasada les contaré con más detalle. Las tres de la madrugada, decenas de llamadas. Se perpetró un atentado contra el primer asistente del presidente de Ucrania, 12 disparos, 3 alcanzaron al conductor. Ese es el precio de los cambios en el Estado, ese es el precio de las reformas. Por suerte, Serguéi está vivo; por suerte, la vida del conductor ya no corre peligro. 

Burlas de Rusia

El presidente aconsejó a «alguien», en alusión a Rusia, no abandonar la sala durante las intervenciones sobre la agresión y la ocupación, sino salir del territorio de Ucrania. 

Volodímir Zelenski
presidente de Ucrania

Agradecemos que el punto sobre la situación en los territorios ucranianos ocupados temporalmente se incluyera en el orden del día de la Asamblea. Aunque, ¿cómo pueden Crimea y Donbás desaparecer del orden del día si siguen ocupados? Esto es evidente, y no solo para nosotros. Agradezco a todos los Estados que este año recordaron a Ucrania en sus intervenciones, precisamente aquí, lo que es muy importante, y a muchos otros que no temen decir que Ucrania es su amiga y socia, que pueden llamar las cosas por su nombre: llamar ocupación a la ocupación y agresión a la agresión. Sin temer que alguien abandone ostentosamente esta sala. No hay que hacerlo, esta es una plataforma de diálogo. Eso no traerá felicidad a Ucrania. La felicidad para Ucrania podría traerla que alguien abandonara ostentosamente nuestros territorios estatales, nuestras fronteras estatales.

Zelenski no pronunció la palabra «Rusia», pero aludió a ella. También recordó que Crimea y Yalta llevan ocho años ocupadas, y preguntó: «¿Cómo queremos revitalizar la ONU si el lugar donde nació la idea de la ONU está ocupado por un miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU?». 

Vacunas contra la COVID-19

Durante su discurso, el presidente comparó el reparto de vacunas contra el coronavirus en el mundo con el reparto de botes salvavidas y calificó los medicamentos de instrumento de discriminación. 

Volodímir Zelenski
presidente de Ucrania

Jugamos a la igualdad, jugamos a la unidad. Una cosa es repartir objetivos comunes, otra muy distinta es repartir juntos las vacunas. Resultó que en los artículos sobre la igualdad, como en la publicidad, hay un asterisco y una nota en letra pequeña: todos somos humanos, todos estamos en el mismo barco, pero los botes salvavidas los recibirán primero los pasajeros de primera clase. Ucrania no esperaba ayuda de otros y ayudaba a otros sin esperar gratitud. Enviamos a Italia a nuestros médicos y los medios necesarios; Ucrania ayudaba a todos los que lo necesitaban, cuando el mundo olvidó que la pandemia no es en absoluto eterna y que los Estados algún día volverán a reunirse precisamente aquí, pero ¿cómo se mirarán entonces a los ojos? 

Zelenski señaló que «quién podía imaginar que algún día los medicamentos se convertirían en un arma de discriminación». 

Cabe recordar que en 2020 el director de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, advirtió de que el mundo se encontraba al borde de una «catástrofe moral» por la distribución desigual de las vacunas contra el coronavirus. 

Cita de Putin

Volodímir Zelenski habló de los crímenes de Rusia en Crimea y Donbás, en particular de las detenciones ilegales de ucranianos y de la «pasaportización». 

Según sus palabras, Crimea requiere aún más atención de la ONU en el contexto de la protección del medioambiente, ya que de la naturaleza de Crimea han hecho una base militar: «en lugar de fauna y flora, allí hay flota y soldados». 

Zelenski afirmó que cuenta con el apoyo internacional para la liberación del subpresidente del Mayilis del pueblo tártaro de Crimea, Nariman Yelyálov, y de unos 450 ucranianos que se retienen ilegalmente en territorios ocupados temporalmente y en Rusia. 

El presidente de Ucrania señaló que en el mundo nadie se siente seguro ni puede esconderse tras el derecho internacional. Después citó al presidente ruso, Vladímir Putin, en Múnich en 2007 y en la Asamblea General de la ONU en 2015. 

La cita es la siguiente: «Esto puede conducir al derrumbe de toda la arquitectura de las relaciones internacionales, cuando en realidad no quede ninguna regla salvo el derecho del más fuerte. Será un mundo en el que dominará el egoísmo, un mundo en el que habrá cada vez más dictado y cada vez menos igualdad de derechos, menos democracia real y libertades. Pues ¿qué es la soberanía estatal? Es ante todo una cuestión de libertad, de libre elección, de destino propio para cada persona, para cada pueblo, para cada Estado».