젤렌스키의 유엔 총회 연설: 러시아 조롱, 백신, 셰피르 공격

대통령은 연설에서 러시아의 범죄를 언급했습니다.

우크라이나 대통령 볼로디미르 젤렌스키가 유엔 총회에서 연설했습니다. 그는 셰피르 피격 사건, 코로나19 백신, 러시아의 범죄 행위를 다뤘습니다. 대통령 연설의 핵심을 정리했습니다. 

셰피르 피격 사건

젤렌스키는 연설을 자신의 수석 보좌관 세르히 셰피르에 대한 공격 이야기로 시작했습니다. 그는 이를 국가 변화와 개혁의 대가라고 말했습니다. 

볼로디미르 젤렌스키
우크라이나 대통령

유엔 총회를 앞둔 밤은 매번 잠 못 이루는 밤입니다. 2019년에는 첫 연설을 앞둔 긴장감이 있었고, 2020년은 코로나19로 전 세계가 잠 못 이룬 해였습니다. 그리고 지난밤에 대해서는 더 자세히 말씀드리겠습니다. 새벽 3시, 수십 통의 전화가 걸려 왔습니다. 우크라이나 대통령의 수석 보좌관에 대한 암살 시도가 있었고, 총알 12발이 발사되어 3발이 운전기사에게 맞았습니다. 이것이 국가 변화의 대가이고, 이것이 개혁의 대가입니다. 다행히 세르히는 살아 있고, 다행히 운전기사의 생명에도 더 이상 위협은 없습니다. 

러시아 조롱

대통령은 러시아를 암시하며 “누군가”에게 침략과 점령에 관한 논의 중 회의장을 떠나지 말고 우크라이나 영토를 떠나라고 조언했습니다. 

볼로디미르 젤렌스키
우크라이나 대통령

임시 점령된 우크라이나 영토 상황을 의제에 포함시킨 데 감사합니다. 하지만 점령 상태로 남아 있는 크림과 돈바스가 어떻게 의제에서 사라질 수 있겠습니까? 이는 우리만이 아니라 누구에게나 분명한 사실입니다. 올해 연설에서 우크라이나를 언급해 준 모든 국가와, 우크라이나를 친구이자 동반자라고 주저 없이 말하며 사실을 직시하는 여러 나라에 감사합니다. 점령을 점령이라고, 침략을 침략이라고 부를 수 있는 나라들입니다. 누군가 시위하듯 회의장을 떠날까 두려워하지 않아야 합니다. 그럴 필요는 없습니다. 이곳은 대화의 장입니다. 이것이 우크라이나에 행복을 가져다주지는 않습니다. 누군가 우리의 국가 영토와 국경에서 시위하듯 떠났다면 우크라이나에 행복이 찾아올 수 있었을 겁니다. 

젤렌스키는 “러시아”라는 단어는 쓰지 않았지만 그를 암시했습니다. 또한 크림과 얄타가 이미 8년째 점령되어 있다고 상기시키며 이렇게 물었습니다. “유엔을 되살리려 한다면서, 유엔 창설 구상이 태동한 곳이 유엔 안보리 상임이사국에 의해 점령되어 있다면 어떻게 하겠습니까?” 

코로나19 백신

연설에서 대통령은 전 세계의 코로나19 백신 분배를 구명보트 분배에 비유하며, 약을 차별의 도구로 삼고 있다고 말했습니다. 

볼로디미르 젤렌스키
우크라이나 대통령

우리는 평등을 말하고 단결을 말해 왔습니다. 공동의 목표를 나누는 것과 백신을 함께 나누는 것은 다른 일입니다. 광고에 붙은 별표와 작은 글씨처럼, 평등에 관한 글에도 단서가 붙어 있었던 것으로 드러났습니다. 모두가 사람이고 모두가 같은 배에 탔지만, 구명보트는 일등석 승객이 먼저 받는다는 것입니다. 우크라이나는 다른 나라의 도움을 기대하지 않았고, 감사를 기다리지 않고 다른 나라를 도왔습니다. 우리는 의료진을 이탈리아로 보냈고, 필요한 물자를 보냈습니다. 우크라이나는 도움이 필요한 모든 이를 도왔습니다. 그러나 세계는 팬데믹이 영원하지 않으며 언젠가 국가들이 다시 이곳에 모이게 될 것이라는 사실을 잊었습니다. 그때 그들은 서로의 눈을 어떻게 바라볼 수 있을까요? 

젤렌스키는 “누가 약이 차별의 무기가 될 것이라고 상상이나 했겠습니까?”라고 말했습니다. 

참고로, 2020년 세계보건기구(WHO)의 테드로스 아드하놈 게브레예수스 사무총장은 코로나19 백신의 불균등한 분배로 인해 세계가 “재앙적인 도덕적 몰락”의 문턱에 서 있다고 경고했습니다. 

푸틴 발언 인용

볼로디미르 젤렌스키는 크림과 돈바스에서 러시아가 저지른 범죄를 언급했습니다. 특히 우크라이나인에 대한 불법 구금과 “여권화”를 거론했습니다. 

그에 따르면 크림은 환경 보호 측면에서 유엔의 관심을 더욱 필요로 합니다. 크림의 자연을 군사기지로 만들었기 때문입니다. “동식물 대신 그곳에는 함대와 병사가 있습니다.” 

젤렌스키는 크림타타르 민족 메즈리스 부의장 나리만 젤랴로프와 임시 점령지 및 러시아에 불법 억류된 약 450명의 우크라이나인 석방 문제에서 국제사회의 지지를 기대한다고 밝혔습니다. 

우크라이나 대통령은 세계에서 누구도 안전하다고 느끼지 못하며 국제법 뒤에 숨을 수 없다고 말했습니다. 이어 그는 2007년 뮌헨 연설과 2015년 유엔 총회에서 한 러시아 대통령 블라디미르 푸틴의 발언을 인용했습니다. 

인용문은 다음과 같습니다. “이것은 국제관계의 전체 구조를 무너뜨릴 수 있습니다. 우리에게 실제로 힘의 법칙 외에는 아무런 규칙도 남지 않을 때 말입니다. 이기심이 지배하고, 강압이 점점 더 많아지고 평등과 실질적 민주주의, 자유는 점점 줄어드는 세계가 될 것입니다. 국가 주권이란 무엇입니까? 그것은 무엇보다 자유, 자유로운 선택, 각 개인과 민족, 국가의 운명에 관한 문제입니다.”