JA

ジョージアのチェス選手ノナ・ガプリンダシュヴィリ、ドラマ「クイーンズ・ギャンビット」めぐりネットフリックスを提訴

写真:eurosport.com
写真:eurosport.com

ドラマでは、彼女は男性と一度も対局したことがないとされた。

チェス選手のノナ・ガプリンダシュヴィリは、ドラマ「クイーンズ・ギャンビット」をめぐり、ロサンゼルスでネットフリックス社を相手取って訴訟を起こした。彼女が侮辱されたと感じた理由を紹介する。 

ドラマのあるエピソードで、ナレーションが「世界女子チャンピオンのチェス選手ノナ・ガプリンダシュヴィリは、男性と一度も対局したことがない」と述べる。これは主人公ベス・ハーモンが男性選手たちと戦う決勝トーナメントの場面で流れる。 

訴状では、ノナについてのこの発言は「多くの視聴者の前で彼女の功績を貶める破壊的な嘘」だとされている。ドラマで描かれる1968年の時点で、彼女はすでに50人以上の男性チェス選手と対局しており、そのうち10人はグランドマスターだった。 

写真:eurosport.com
写真:eurosport.com

ノナ・ガプリンダシュヴィリ
チェス選手

制作側は架空の人物を作り、他の女性たちの道を切り開く存在として描こうとしたが、実際にはその時点で私はすでにその道を切り開き、多くの世代に影響を与えてきた。 

彼女によれば、男性と対局したことがないという主張は「意図的な虚偽であり、性差別的で、尊厳を傷つけるもの」だという。 

ガプリンダシュヴィリはまた、ドラマで彼女が「ロシアのチェス選手」と呼ばれたことにも憤慨している。訴状にはこう記されている。「ネットフリックスは、彼女がジョージア人であり、ソビエト連邦の一部だった時期にジョージア人がロシアの支配によって苦しめられたことを知っていながら、彼女をロシア人と呼んだ。」 

損害賠償として、チェス選手は500万ドルと、彼女が男性と一度も対局したことがないという発言の取り消しを求めている。 

ネットフリックスは、「ガプリンダシュヴィリ氏と彼女の輝かしいキャリアを尊重している」と述べた。そのうえで、彼女の請求には根拠がないとして、法廷で「断固として」自らの立場を守ると表明した。 

写真:eurosport.com
写真:eurosport.com

80歳のノナ・ガプリンダシュヴィリは、15歳でジョージアのチャンピオンになった。21歳で女子世界選手権で優勝し、1962年から1978年までの16年間、そのタイトルを防衛し続けた。1978年には男子選手を含めて国際グランドマスターの称号を獲得した、チェスの歴史上初の女性となった。 

「クイーンズ・ギャンビット」は、アメリカの監督・脚本家スコット・フランクによる同名小説を原作としたドラマ・ミニシリーズだ。物語の中心は、才能ある少女ベス・ハーモンの人生で、彼女は人生の困難を乗り越え、チェスで成功を目指す。主演はアニャ・テイラー=ジョイ。 

ドラマは2020年にネットフリックスで配信された。配信開始後28日間で6,200万人が視聴した。2021年には「ゴールデングローブ賞」を2部門で受賞し、「エミー賞」では18部門にノミネートされた。 

ネットフリックスは、「クイーンズ・ギャンビット」が92か国で人気ドラマのTOP10入りし、63か国で1位になったと発表した。Rotten Tomatoesのデータによれば、ドラマは批評家(100%)と観客(96%)から好意的な評価を得ている。