قال مالك الصحيفة الأوكرانية المستقلة الناطقة بالإنجليزية «كييف بوست»، أدنان كيفان، إن هيئة التحرير ستوقف عملها مؤقتاً لإعادة التشغيل.
من جهتهم، قال موظفو التحرير إن الصحيفة أُغلقت بالكامل بسبب «انتقام المالك من الموظفين». وأضافوا أنه تم فصلهم من العمل في لحظة واحدة.
وبحسب كيفان، فإن الخطط تتضمن «إعادة فتح الصحيفة يوماً ما بحجم أكبر وبصورة أفضل».
أدنان كيفان
مالك كييف بوستنأمل في أن نعيد فتح الصحيفة يوماً ما بصورة أكبر وأفضل. أشكر فريق كييف بوست بأكمله وبرايان بونر على خدمته لأوكرانيا وللصحافة المستقلة خلال السنوات الـ25 الماضية.
وتشير رسالة إلى أن رئيس تحرير كييف بوست براين بونر يستقيل بعد إغلاق الصحيفة.
قالت هيئة تحرير كييف بوست إنه في صباح 8 نوفمبر أُبلغ الفريق بأكمله بالإغلاق الفوري للصحيفة، وأُغلق الوصول إلى الموقع الإلكتروني.
وقالت آنا ميرونيوك، المحررة في الصحيفة، إن محاولة الصحيفة الحفاظ على استقلالها قوبلت بمقاومة من كيفان، ولذلك فإن إغلاق الصحيفة وفصل الفريق كان «عقاباً من كيفان».
آنا ميرونيوك
محررة كييف بوستقبل ثلاثة أسابيع فقط، أعلن مالك كييف بوست، المطور العقاري من أوديسا أدنان كيفان، أن لديه خططاً أخرى، وهي توسيع كييف بوست وإطلاق وسيلة إعلامية ناطقة بالأوكرانية تحمل العلامة التجارية للصحيفة. ثم شكّل هذا الخبر، وكذلك تعيين شخص مرتبط بالمالك في منصب قيادي، مفاجأة لهيئة التحرير.
وقالت إن الموظفين رأوا مخاطر في صيغة التوسع التي اختارها كيفان، واعتبروا ذلك تدخلاً في السياسة التحريرية.
«نعتقد أن المالك يتخلص بهذه الطريقة من الصحفيين غير المريحين والنزيهين والمبدئيين»، قالت الصحفية.
كما أشارت ميرونيوك إلى أن الفريق عرض على المالك بيع الصحيفة أو نقل العلامة التجارية لكييف بوست إلى هيئة التحرير، لكنه رفض.
كانت الأسبوعية قد تأسست عام 1995 لتغطية الأحداث في أوكرانيا للأجانب.
حتى الآن، كانت كييف بوست المصدر الرئيسي للمعلومات عن أوكرانيا لمعظم الدبلوماسيين والأجانب وموظفي العديد من المنظمات الدولية.