JA

EUからの距離は「光年」単位、エストニア大統領の発言にクレバ外相が反応

写真:24tv.ua
写真:24tv.ua

クレバ外相は、西側諸国がウクライナの改革問題を口実に、同国の加盟について語る準備ができていない現実を認めていないと主張した。

エストニアのケルスティ・カリュライド大統領は、ウクライナのEU加盟には「光年」ほどの隔たりがあると述べた。その発言の詳細と、これに対するウクライナのクレバ外相の反応を紹介する。 

2021年8月、「ヨーロッパ・プラウダ」のインタビューで、カリュライド大統領はEUは拡大問題においてもっと大胆であるべきだが、ウクライナが加盟の準備を整えるには「さらに20年の努力」が必要だと述べた。 

ケルスティ・カリュライド
エストニア大統領

EUは拡大問題においてもっと大胆であってほしい。東方パートナー諸国に対しては何らかの解決策が必要だ。つまり、彼らに完全な加盟を提示するか、加盟への野心を持つ3か国(ウクライナ、モルドバ、ジョージア、編集部注)のための新たな枠組みを作るかだ。 

大統領自身は単純な拡大を支持しているが、それには非常に長い時間がかかると指摘した。 

「EU加盟には多くの条件がある。率直に言って、あなたがた3か国のいずれも加盟基準を満たしていない。準備が整うまでには20年の努力が必要になるだろう。3か国とも司法に問題を抱えている。あなたがたはEU加盟の要件を満たしていない」とカリュライド大統領は述べた。 

同大統領によれば、ウクライナ、モルドバ、ジョージアにとっては、欧州統合の道筋において何らかの中間段階が助けになるかもしれず、各国の経済はすでに現在、EU経済との統合を進めているという。 

エストニアのカリュライド大統領は強調した。「われわれはこうした変化を支援する用意があるが、作業を行うのはあなたがたである。それは大変な仕事だ」。 

カリュライド大統領はまた、ウクライナは占領された領土をすべて取り戻すまでNATOに加盟することはできないと考えている。 

ケルスティ・カリュライド
エストニア大統領

エストニアはウクライナの「平和のためのパートナーシップ」(PfP)への参加とNATOへの接近を支持しているが、それがいつ可能になるかは不透明だ。まず歴史の転換を待つ必要があるという。 

領土のすべてを回復することがウクライナのNATO加盟の条件かと追加で問われると、大統領は「まったくそのとおりだ!解決策が必要だ。交渉によるものであってほしい。遅かれ早かれ」と答えた。 

9月11日に行われた「YES-Brainstorming」フォーラムで、大統領はインタビューでの発言について改めて説明し、ウクライナがEU加盟に近づくまでにはまだ何年もの努力が必要だと繰り返した。 

カリュライド大統領は、これらの発言はすべて過去の経験に基づくものだと説明した。また、EU加盟のためにウクライナはまずコペンハーゲン基準を満たす必要があるが、現時点でキーウはその達成から「数光年の距離」にあると指摘した。 

大統領は、5年間でウクライナがコペンハーゲン基準の達成に近づいたとは見受けられないと述べた。また、ウクライナで事業を行うエストニアの投資家が直面している問題にも触れ、「欧州の司法にまで訴えた企業があるが、それでも助けにはならなかった。さらに最近、ウクライナでの非常に重要な契約締結に近づいていた企業のことを知ったが、そこに弁護士が現れ(誰の代理人かは言わないでおく)、契約を早めるためには株式の一部を譲渡する必要があると告げた」と語った。 

大統領は「だからこそ、なぜウクライナがまだEUに加盟していないのかと問われれば、私の考えでは答えは明らかだ」と述べた。 同時に、カリュライド大統領は、ウクライナ、ジョージア、モルドバのような国々のEU加盟を昔から支持してきたと強調している。 

ケルスティ・カリュライド
エストニア大統領

私は長年にわたり、あなたがたの寡頭資本家たちにこう言ってきた。EUへの接近は、あなたがたの資産の価値を高める、と。残念ながら、彼らに届かせることはできなかった。だからこの機会にもう一度繰り返す。いつか奇跡が起きて、彼らがこのメッセージを聞き入れ、そのときウクライナはEUへの接近を始めるかもしれない。 

ウクライナのドミトロ・クレバ外相は、フォーラムにおいて、西側諸国はウクライナの改革問題を口実に、同国の加盟について語る準備ができていない現実を認めようとしていないと述べた。 

ドミトロ・クレバ
ウクライナ外相

誤解のないように言いたい。われわれは改革を支持し、実際に改革を進めている。しかし、正直に言うと、改革を餌に引き延ばされることにはもううんざりしている。真実を認めようとしないのだ。問題はウクライナがEUへの道を歩む準備ができていないことではなく、EUがウクライナを受け入れる準備ができていないことなのだ。 

クレバ外相によれば、現在のウクライナとEUの関係は「戦略的不確実性」と特徴づけることができるという。 

「われわれはEU加盟のために何をすればよいかと尋ねているのに、答えはもらえず、ただ『努力を続けろ』と言われるだけだ。<...> EU加盟は改革だけに左右されるものではなく、政治的な問題でもある。そして政治的に見て、EUはウクライナの加盟について語る準備ができていない。それは改革とは関係のないことだ」とクレバ外相は述べた。