أوكرانيا تقدم تطبيق «إيسود»: الأهداف والإمكانات من نقل الإجراءات القضائية إلى الرقمية

نعرض أهم ما ورد في عرض التطبيق.

شهدت الإدارة القضائية الحكومية في أوكرانيا تقديم تطبيق الهاتف المحمول «إيسود».

نعرض أهم ما ورد في عرض التطبيق الذي يهدف إلى تيسير الإجراءات القضائية في أوكرانيا.

وقال المطورون إن تطبيق «إيسود» للهاتف المحمول لا يتيح متابعة حركة المستندات في الدعوى القضائية فحسب، بل يتيح أيضا تلقي المستندات الإجرائية والرسائل القضائية على الهاتف الذكي الخاص بالمستخدم. 

ويُذكر أن ذلك يسهل الوصول إلى العدالة لسكان المناطق النائية والأراضي الخارجة عن سيطرة الحكومة الأوكرانية، وكذلك لجميع السكان الآخرين في أوكرانيا.

وخلال العرض، أوضح المطورون أيضا أنه بعد إجراء اختبار مغلق شامل، أصبح التطبيق متاحا للتنزيل المجاني من متجر غوغل بلاي و آب ستور. 

أليكسي سالنيكوف
القائم بأعمال رئيس الإدارة القضائية الحكومية في أوكرانيا

ويمثل تنفيذ مبادرة رئيس أوكرانيا «القضاء في الهاتف الذكي» هذه الخطوة الأولى فقط، التي تمكن من تنفيذها في فترة زمنية قصيرة وفي ظل نقص حاد في تمويل النظام القضائي.

يتيح تطبيق «إيسود» ما يلي:

• تلقي إشعارات بوصول مستندات جديدة إلى الحساب الإلكتروني وبتغير حالة القضايا التي يكون المستخدم طرفا فيها؛
• مراجعة القضايا والإجراءات والمستندات الإجرائية التي أرسلتها المحكمة إلى الحساب؛
  
• استعراض الطلبات والالتماسات والمستندات الأخرى التي أنشأها المستخدم في حسابه؛
  
• استعراض الوكالات وأوامر الإحضار الموجودة في حساب المستخدم؛
  
• إلغاء الوكالات وأوامر الإحضار التي أصدرها المستخدم.
  

رومان بابي
نائب في البرلمان، ورئيس الفريق العامل المعني بقضايا رقمنة القضاء والمؤسسات القانونية ذات الصلة

للأسف، تعاني مشكلة تيسير الوصول إلى العدالة في أوكرانيا بأكملها. وتتفاقم هذه المشكلة بشكل خاص في ظل الجائحة والعدوان المسلح. ومن مسؤولية الدولة في هذه الحالة جعل الوصول إلى المحكمة وحماية المواطنين لحقوقهم أمرا مريحا وفعالا. ولذلك يعد نظام المحكمة الإلكترونية أحد أكثر العناصر فاعلية في تحقيق هذه السهولة.

وبحسب المطورين، بلغت ميزانية التطبيق نحو 360 ألف هريفنيا، إلا أن هذه النفقات تكفلها مكتب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في أوكرانيا.

سيرغي تشورنوتسكي
نائب رئيس الإدارة القضائية الحكومية

لقد طورنا الفكرة مع مراعاة مقترحات مستخدمي النظام الفرعي «المحكمة الإلكترونية»، الذي اختبرنا نسخته الأساسية منذ عام 2018. وقد أعربوا عن الحاجة إلى تطوير نسخة للهاتف المحمول، لجعل الوصول إلى «المحكمة الإلكترونية» أكثر سهولة عبر الأجهزة المحمولة والهواتف الذكية. ولذلك، لم تقتصر إسهامات الإدارة القضائية الحكومية في أوكرانيا على الفكرة، بل وضعت أيضا المواصفات الفنية والمتطلبات الوظيفية لهذا التطبيق.

وأشار إلى أنه تم حتى اليوم الانتهاء من إعداد جميع وثائق التراخيص، وتوقيع العقد المعني مع مشروع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

وأوضح أيضا أنه تم نقل جميع حقوق الملكية الاستثنائية إلى الإدارة القضائية الحكومية في أوكرانيا مع الأكواد البرمجية، ولم يعد هناك أي اعتماد على أي مطورين خارجيين في التحديث والدعم اللاحق للمنتج. 

وشدد تشورنوتسكي على أن هذا التطبيق المحمول يكتسب أهمية كبيرة خاصة لأولئك المواطنين الذين يعيشون في منطقة النزاع المسلح في شرق أوكرانيا، أي في أراضي منطقتي دونيتسك ولوغانسك. 

ويسهل التطبيق الوصول إلى العدالة، وفي بعض الحالات لا يُلزم الأشخاص المقيمين في الأراضي الخارجة عن سيطرة أوكرانيا بعبور خط الفصل.

وفيما يتعلق باسم التطبيق، أوضح تشورنوتسكي أن حرف «إي» في «إيسود» لا يعني «إلكتروني»، بل يعني «إيست»، أي موجود. وذلك على غرار خدمات أخرى من وزارة التحول الرقمي، ومنها «إيمالياتكو».