在《冰岛》频道《对跖点》节目的新一期中,记者兼作家斯坦尼斯拉夫·阿谢耶夫向主持人谢尔盖·伊万诺夫讲述了所谓“顿涅茨克人民共和国”的战俘和酷刑问题、“隔离所”的关押条件、武装分子的大赦问题以及普京的对外政治立场。
能说说什么是隔离所吗?请尽量坦率。
这是监狱、疯人院和军队的混合体。就是这三类。疯狂,因为那里发生的事情,即使在最严酷的监狱里也没有。和我关在一起的人,有些坐了20年,有所谓“特殊管制”的“批评者”——他们也从没见过这种事。这是无法想象的。比如,夜里他们砸开我们的牢房,把所有牢房挨个砸。第二天早上,干这事的人,即所谓的“帕利奇”(丹尼斯·库利科夫斯基,绰号“帕利奇”或“哈迪斯”,2015至2018年管理“隔离所”),“隔离所”的典狱长,我不知道该怎么称呼他,“隔离所”的主人——他拿来一袋过期的巧克力糖果,那是他们仓库里的东西,发给各个牢房。你说这怎么解释?
他是不是喝醉了?
不。他夜里喝醉了,而白天清醒时拿来了这些。那里有很多“康蒂”产品,是2014年以来的。我想,他们是直接运进来的,就堆在仓库里。当然,这些都已经变质了,大多数很难吃,但比如那些糖果可以用开水冲,里面有一些白色的小虫子,会浮上来,你把它们捞出来就能喝。至少能这样。
我就是想说这个。一方面,夜里简直是恐怖:他们用脚踢你,把人赶到床板下面,逼他们像狗一样互相辱骂。可第二天早上,同一个人又分发这样的巧克力糖。这当然不是监狱,也不是军队——是疯人院。但另一方面,这形式上是前隔离材料厂的行政楼。现在那里有八个牢房。我去的时候也是八个。两个禁闭室,还有地下室。这当然在某种程度上让人想起隔离所或监狱。但那里的规矩,就是库利科夫斯基“帕利奇”在的时候,地板必须铺得几乎一厘米都不能有,连一小块枕头布都不能露出来。总之,确实是:军队、疯人院和监狱。可以这样形容“隔离所”。就用这些类别。
他们折磨过你吗?
在“隔离所”没有。在“隔离所”我只是被打。酷刑是在舍甫琴科街26号进行的,就是我被拘留的第一天。
具体是什么?
完全是电击。嗯,这是一套动作,就是心理施压,也会直接殴打,这甚至没人统计。但主要的酷刑确实是用电流。这就是所谓的“塔皮克”。它有两根导线。根据他们的想象力,这些导线接到身体的不同部位。我的情况比较“轻”,人家跟我说,是接在大拇指上,然后一根线还甩到耳朵上。在“隔离所”,不只是在“隔离所”,还有舍甫琴科街26号,在所谓的国家安全部,通常是把导线接到生殖器上。这完全是另一回事,当然。但电流——占所有被酷刑者的95%。
在隔离所,什么最让你震惊?就你的感受来说,其中最可怕的是什么?
就我自己而言,是对那里发生的一切习以为常。当你对一切都无所谓的时候。就是说,有人被带进来,满身是伤。他刚刚被折磨过,但你已经看了一年半……嗯,对,带进来了。嗯,对,折磨了。但我知道,明天还会有人被折磨。然后对我来说就有一段时期,我意识到我已经什么都感觉不到了。不是那种施刑者不感到的意义上的,我不可能折磨战俘、囚犯,但我对那些被带进牢房的人已经没有同理心。我明白这是个巨大的问题,要让它过去,如果我真的获释,需要很长时间,我才能重新对其他人产生某种同理心。
这是说我自己。至于其他人,让我震惊的是一件事,我已经在《自由》电视台舒斯特的节目上讲过。谢尔盖——我想现在可以说了——谢尔盖·别什塔,他进入“隔离所”时,如果我没记错,是2019年。他是和儿子一起被关进来的。他们被一起折磨。在同一张桌子上,和儿子一起。就是说,人被脱光衣服,用胶带绑起来,开始把电线接到生殖器上,还浇水。他的精神崩溃到这种地步,他被从地下室带到我们这里的牢房时,已经在地下室待了大约一周,他试图在那里结束自己的生命。他被带到我们这里,顺便说,是为了让我们看着他,防止他自我伤害。从外表看,他很正常,能讲话,他说自己是跟儿子一起进来的:“我是这样那样的人,在那里工作过。”但到了晚上,在某些时间段,他好几天都完全不知道自己身在何处。
夜幕降临,只要他听到走廊里有脚步声,就觉得自己又和儿子一起在地下室里,就坐在铺位的边缘开始说:“忍着,忍着,孩子,忍着。”无论我们怎么告诉他:“谢尔盖,一切都结束了,没人会碰你,你儿子就在隔壁牢房,他也不在地下室”——他甚至看不见这个牢房。然后,等我们早上告诉他,你还记得昨晚发生了什么吗?他听不懂我们在说什么。这件事,尽管我见过很多,因为2019年我在那里已经待了两年多,但这仍然是唯一一件让我震撼到骨子里的事。
我拍摄的纪录片《隔离集中营》中,一位女主角讲述说,武装分子会来到“隔离所”,搞一些像演出一样的东西,类似剧场。他们摆上椅子,就在椅子前面折磨人。这是真的吗?
就我的经历来说没有过这种事,但同样,我是听别人讲的,因为那里有一个人,地位很低,可以这么说,所谓的“被贬低的人”。我不会说他的姓。是别人告诉我的,然后我后来问他,是不是真的有人逼他穿上裙子扮成“小姑娘”。就是说,他得穿上裙子,每当国家安全部的“副部长”来找“帕利奇”时,他就得为他们唱歌。我问他这是不是真的,他说,是的,有过。
我说:“我明白没有什么选择,但也许还不如直接死了算了?”从他的回答中我明白,他对局势的判断已经失常,因为他告诉我,等我开庭时,那位副部长也许会想起我,我可能会被判得轻一些。我明白,这个人已经被逼到了这种状态,他对形势的判断完全失常。但是,是的,很可能确实发生过,因为大家都这么说。我本人没有亲眼看见,但这在“隔离所”是众所周知的。

“隔离所”的战俘和囚犯,是否被用来折磨其他囚犯?
殴打他们确实被用过。至于酷刑,这是个问题,因为我没有亲眼看到酷刑。但说到殴打,这是标准做法,那里有所谓的“帮派”,与管理层非常亲近。正是他们被用来做这件事。
他们坐过牢吗?因为什么?
各有各的罪名。比如,有一个人因间谍罪坐牢。另一个因非法持有武器。其中有人是所谓的“民兵”,武装分子。如果是间谍,那好像是亲乌克兰的观点,但那里跟这没有任何关系。就是说,他们的罪名不同,但是,可以这么说,他们做的是同一件事。
那他们是怎么被招募的?
他们就是在门一开时殴打人。和那个所谓的“帕利奇”——库利科夫斯基一样。他会带上两三个这样的人,不是管理人员,而是战俘、人质,是他身边的亲信。然后用他们的手打其他人。
他们追求的是什么目的?
这个库利科夫斯基,尽管他是病态的虐待狂、精神病、酒鬼,但他不是傻子。他是出色的心理学家。他明白,如果他用其他囚犯的手去做,因为他当然可以命令他的值班班次,即管理层去做。但他专门拉拢这些人,因为每个人之后都会回到自己的牢房,而牢房里的每个人都会相互仇恨。因为夜里发生的事情。
就是说,不可能团结起来做成什么事。这叫“搅牢房”。就是说,他会更换牢房的人员构成。你坐了两三天,门可能突然打开,有人对你说:“带上东西出来。”你甚至不知道要去哪儿,但你就是被转到隔壁牢房,好让你来不及和那些跟你同住一两天、三天的人建立任何联系。总之,不让任何反抗的事情发生。
我从其他囚犯那里听说过很多关于这个人(库利科夫斯基——编者注)的事。请提醒我一下,他是顿涅茨克人吗?
据我所知,他不是顿涅茨克人,而是顿涅茨克州的人。
他是前执法人员吗?
很难说,但有人说,是的,他在系统里在某些劳改营工作过。
其实,这种用囚犯去殴打其他囚犯的做法,我可以说,完全是古拉格的方法论,在老一辈、资深狱警中流行。这套做法是从苏联时期看守那些人那里学来的。那么,在这个集中营的狱警里,是否有相对正常的人?
有。他们大多与管理层没有直接关系。他们确实只是作为狱警在那里工作。但他们属于国家安全部的系统,有时会被临时拉去做管理工作。这样他们只是负责看着我们:开门、关门、带我们去散步。那些从外部、从旁边被拉进来的人,通常不会参与库利科夫斯基和他身边管理层亲信所做的那些事。他们真的只是扮演狱警的角色:关门,开门。
如果他们是正常人,那他们怎么会在那里?
他们必须服从命令。如果上面告诉他们,今天你们将轮值管理层,那么他们当然不能[拒绝——编者注]。
也就是说,他们的正常之处在于,他们在折磨和酷刑中不主动表现出积极性?
是的。他们对待我们的态度,一些人(我不想说全部,但有些人)就是把人当人看。这有时甚至令人震惊:早上门打开,他们带你去散步,说:“早上好,出来散步了。”
在库利科夫斯基时期,这完全是胡闹。门一开,他就开始破口大骂,抓到谁就打谁,而你正要去散步的时候。而现在,门只是打开,他们对你说:“早上好,出来散步了。”连这都被视为一种人道的表现。虽然,如果这是普通监狱,比如我待过的审前拘留所,或者比如一个营地,本来就该是这样。
你认为,这些人如果假设落入乌克兰刑事司法的视野,是否有机会得到减轻处罚的情节?
如果一个人没有折磨过任何人,并且从另一方面有过某种军事经历——这是一回事。也就是说,你“只是”打过仗。但如果你是病态虐待狂,并且经常虐待人、折磨人、强奸人,那就完全是另一回事了——从法律上讲。
但是,他们通过看守创造了一切条件,让这些人被强奸。
不,当然,我的意思不是说要大赦他们,但我不能把他们和库利科夫斯基“帕利奇”及其最亲近的人相提并论。因为那些人就是纯粹的精神病和虐待狂。我认为,他们应该被判处我们这里有的最高刑罚——终身监禁。
正如你所说,“隔离所”关押了很多武装分子,即所谓的“民兵”。其中包括军官和指挥官。
甚至有一名少将。他算是“紧急情况部”那边的人,而上校、中校、少校——都是所谓的“民兵”。
你和他们交流过吗?
当然。
他们如何向自己解释发生的事情?
这要看他们在“隔离所”的经历。比如,那位少将只在那里待了一天。他没有被折磨,甚至没有被打。他被关进来后,据我所知,他们的紧急情况部长科斯特鲁比茨基把他拉到了审前拘留所,很快就把他从那里弄了出来。我们和他(被拘留的少将)一起聊了一个晚上。这个人当然是亲俄的。但那些被直接,可以说是被塞进来的人,有一个所谓“卢甘斯克人民共和国”的中校,那是彻头彻尾的亲俄分子。他憎恨一切与乌克兰有关的东西。他早在敖德萨就开始了分离主义运动,后来为所谓的“卢甘斯克人民共和国”作战,然后在这里遭受了非常严酷的折磨。
他进来时手指被打断了,只是用胶带缠着。他的心爱女友坐在他旁边。即使经历了这一切,有意思的是,他依然憎恨所有这些所谓的“顿涅茨克和卢甘斯克人民共和国”的人,他如果用文明的话来说就是:“我就是个用过的避孕套。”他就是这么说的。“我明白这一点。”他说。但他对乌克兰的态度没有改变。他认为,这一切是从马伊丹开始的,那是我们历史上的错误。如果没有发生那些事情,就不会发生他现在遭受的这一切。当我问他,马伊丹就是那样,你可以同意也可以不同意,但对你做的这些事与马伊丹、保安局或乌克兰都没有任何关系。这是你自己人、你们的同类干的。

你写过一篇很有意思的文章,你说普京是欧洲最后一位形而上学家。为什么?
因为欧洲如今已经完全变成了计算器。他们只用经济范畴思考。普京不是这样。普京和他的整个政治,从经济角度看,完全是不理性的。他不断地损失。包括顿巴斯、克里米亚——他不断地损失,并且准备为了成为所谓的“土地收集者”而继续损失。他把自己想象成一个要重建第二个苏联的人。
这肯定不是经济。如果他用经济范畴思考,当然,他至少早就会放弃顿巴斯,并把它还给我们。不,这个人确实是理想主义地思考,顺便说一句,这不只是我的看法。我第一次听到这个说法是从一位西班牙女记者那里。她说,也许当他面对欧洲政治家时,弗拉基米尔·普京是欧洲政治家中唯一的思考者。就是说,不是那种只会算数字的人,而是根据某些理想的东西构建政治体系的人。从这个意义上说,我同意。另一回事是,这些东西当然是为了摧毁我们的国家。对他来说,乌克兰国家根本不存在。我一直说,对俄罗斯人来说,它只是“郊区别墅”,不过如此。对他们来说,乌克兰国家不存在。就是这样。我们在与他们谈判时,必须清楚地意识到这一点。我们的政府不理解这一点。
我理解,他的逻辑是十字军的逻辑。那么,这个该死的圣殿骑士所追求的圣杯究竟是什么?
很难说核心是什么。我认为,他靠与西方对立的想法而活。他认为,这从苏联时期就开始了,西方是俄罗斯联邦百分之百的敌人。俄罗斯联邦是某种独特的东西,包含着特殊的精神性。至于他如何为自己界定这些东西,我当然没法说。
这场战争,对他个人而言,是为了什么?
从形式上看,据我听过的他的采访,我认为,他首先最担心的是北约问题。他非常害怕乌克兰成为北约成员,而正是这个项圈,可以说这根皮带,被用来把我们拉开。但这种恐惧,来自某些形而上的范畴:苏联时期的冷战,以及那种“西方会进攻”的恐惧。而且,实际上,普京的这种恐惧非常大。

顿涅茨克的当地人如何看待俄罗斯人?他们把他们当成自己人吗?
关于当地人我不好说。我没和他们谈过这些。但在“隔离所”,他们憎恨他们。“隔离所”的管理层,俄罗斯人被送进来时,他们就是憎恨他们。正是因为没有发生克里米亚那种情况。他们没有像吞并克里米亚那样把他们接纳过去。结果现在,通过俄罗斯联邦,人们明白他们被困在这个“隔离”里,尽管他们是管理人员,他们在铁栅栏的另一边,但他们同样处于同样的隔离之中。他们既不能去乌克兰,也不能去俄罗斯,因为有人禁止他们去,因为他们是所谓的“特工机构”。而当俄罗斯人被送进来时,连“帕利奇”都对一位持俄罗斯护照的俄罗斯少校说:“那克里米亚方案呢?还要等多久?”因此,对他们的态度非常批判。
你和被俘的俄罗斯人交流过吗?
是的。他们也在我的牢房里。
他们明白自己不在家吗,还是他们认为自己在家?
因人而异。比如,有一个叫科利亚·萨马尔斯基的,我们这么叫他。他来自萨马拉附近的一个村子。他就是在进入“隔离所”后才突然醒悟。他是“来狩猎”的,这是一种幸运的士兵。那是2018年,甚至管理层都对他说:“你应该明白,好吧,2014、2015年还说得过去,但你为什么要在2018年跑来?你为什么要来这里?”当他被直接塞进这个“隔离所”后,那里对他很严厉,他当然稍微醒悟了,并且说——我们是这样听他说的——如果我从这里出去,回到萨马拉,我百分之百会为你们的顿巴斯做宣传,让没人来这里。这就是一个很具体的例子。但那位持俄罗斯护照的少校不这样。尽管他经历了这些:只有俄罗斯,仅此而已。
谈到大赦时,我明白它不会奏效。我明白,如果我们要制定某些标准:一个人是否犯过重罪,我其实明白我们在说无意义的话。没有人知道谁犯了什么。抱歉,如果一门大炮向居民点开火并杀死10个人,那么这门炮的整个计算过程都是一样的:瞄准手、搬运炮弹的人,还有拉那个东西的人。虽然那个在某处用游标卡尺在地图上画出目标位置的家伙,实际上根本没拿武器。这叫作在不明确条件下犯下的罪行。我不明白这怎么可能?你相信那个地区会有某种形式的大赦吗?
不。我们会窒息。真的会窒息,当成千上万的人,无法确定他们这些年都在做什么的时候。因为即使是“隔离所”的管理层,如果现在把他们抓起来交付司法,他们会说:“对不起,那些已经提供证词的几百个人还会说什么?我没有折磨任何人。”就这样。证据在哪里?是的,我开门、关门。就这样。好吧,我在“隔离所”待过,但没有折磨过任何人。至于那些武装分子,他们只是开枪,同样,这又是加引号的。这怎么可能?因此,俄罗斯联邦的责任应当在于:在重新整合之前,把所有这些人带回自己的领土。否则我们会窒息。
我们都明白,它不会带走他们,而实际上是会把他们处理掉。
这其实已经是另一回事了。至少把这个问题非正式地提出来。我明白,从政治角度看,这看起来不会很好看,不管是谁说的:泽连斯基、克拉夫丘克,我不知道。但至少非正式地开始进行这些谈判。抱歉,你们为我们制造了这个问题,你们建立了这些“军团”,你们建立了“国家安全部”——实际上就是现代的党卫军,你们建立了集中营。我们无法独自处理成千上万的人。这需要几十年,才能让所有这些案件有个结果。你们带走他们,然后我们准备接收这片领土。那里的大赦对于占领政治成分来说,就会比较可能。我不知道。至少那些没有在那片领土上犯下战争罪行的人。
在关于合作者的法律的背景下,这个话题现在讨论得非常热烈,请你给出一下“合作者”的定义?
就是与占领当局合作的人,问题就在这里。如果到今天为止,列兹尼科夫先生(阿列克谢·列兹尼科夫,副总理、乌克兰临时被占领土事务部长——编者注)想要取消“合作者”这个术语,他坚持这样做,这将是非常危险的先例。因为我们会把俄罗斯联邦从这个话语中移出,并将其置于公民战争的话语中。
那好,如果你是合作者,那你是在和谁合作?
是,和某个人,和俄罗斯联邦合作。如果不是,那么这又是内部冲突。我反对这种说法。
那么,比如说,医院的护士是合作者吗?
我明白这里没有明确的定义,到底是谁。
就你的主观看法。
具体就护士来说?
那么,比如军事医院的护士。
你是指“顿涅茨克人民共和国”那边的吗?嗯,我想在某种程度上是这样。如果她治疗那些之后又回去杀害我们战俘的人,我不认为这是一个在那些现实下无法改变的职业。
普希林行政机构财务部的一名会计是合作者吗?
是的,当然。但同样,这里的责任程度应当有所不同。
我们现在只是在讨论定义。
是的。如果你有意识地与占领当局合作,无论是出于政治形势还是军事原因,不管你是会计还是武装分子——当然,这是某种合作形式。只是责任程度应当不同。
那么,缴纳税款的商人呢?
这是个复杂的问题。实际上我不知道该如何回答。
那么接下来就会自然出现这样一个问题:这位商人资助了所谓的“顿涅茨克人民共和国”军队三百万卢布。在整个期间。而护士只是为了赚取面包钱。
是的。大概就是这样的情况。
我现在和你辩论,我在这个问题上的立场是公开且众所周知的。也就是说,我认为还是需要……这种说法不太受欢迎,但需要更普遍的机制适用于所有人。如果你符合这个定义,可以这么说。确实存在区别,比如你是惯犯,如果你公开实施了五次盗窃,意思是未入室盗窃,以及你是抢劫惯犯。五次持枪抢劫之类的。但无论如何,两者你都是惯犯。我只是在讨论,我没有最终的答案,但同样,嗯,有医生让这些人重新站起来,而没有人用枪顶着他的太阳穴。他这么做了。还有一个商人提供资金,靠这些钱维持着那些之后杀害我们军人和平民的人。
我认为,正是出于这样的考虑,我指的是列兹尼科夫先生和他的团队,他们想要去掉这个词。因为他们明白,如果我们在法律上对此进行界定,会有很多问题要问他们。但我担心,如果我们干脆去掉“合作者”这个词,那么就没有人会承担责任。这样又会走向另一个极端。