ZH

这部《小丑》也将成为经典,无论如何

这部《小丑》也将成为经典,无论如何
这部《小丑》也将成为经典,无论如何

关于一部改写规则的漫画改编电影。

阿瑟·弗莱克的母亲总是告诉他,他生来就是为了逗人开心、给人带来快乐。在阴暗的80年代哥谭市,确实极度缺少无忧无虑的笑声。工人罢工,街道上满是老鼠,年轻人彻底失控。在这种环境下,手枪比幸福的微笑有效得多。但阿瑟反对暴力。他做小丑表演,梦想成为脱口秀演员。而且弗莱克病得很重,同时服用七种药物,还无法控制突然爆发的笑声。

你肯定至少看过托德·菲利普斯的一部电影,甚至可能是三部。正是在他的推动下,四个朋友办了一场疯狂派对,结果其中一人失踪了。之后又来了一次,再来一次。菲利普斯凭借《宿醉》三部曲出名,但真正跻身一流行列,靠的是一个毫无笑点的故事。

这在一定程度上是不得已而为之。至少菲利普斯自己承认,在当代好莱坞拍喜剧已经变得困难。“你试试在这种新文化里搞笑,”他在接受《名利场》采访时说,“有一大堆文章在讨论为什么喜剧不再奏效。我来告诉你为什么。那些该死的快乐小伙子都在想:‘去他的,我不想冒犯任何人。’在推特上和3000万人争论,很难。所以你干脆退出游戏,开始反思。”

托德·菲利普斯
《小丑》导演

我拍过的所有喜剧都很大胆、不尊重人。怎样拍一部风格相同、但属于另一种类型的作品呢?我知道了!我们来拍一部漫画改编电影,但把一切都颠倒过来。

菲利普斯带着这个想法找到华纳兄弟,他把这部电影定位为反超级英雄电影,没有特效和儿童化情节,但有阴郁的现实主义。在把主角交给华金·菲尼克斯时,导演建议将《小丑》视为一部抢劫片。演员自然很惊讶,因为剧本里根本没有抢劫情节。“我们从华纳那里偷走5500万美元,然后想拍什么就拍什么。”菲利普斯答道。结果是:在威尼斯电影节获得最佳影片奖,并预计在美国首周末票房达到8000万美元。

华金·菲尼克斯与托德·菲利普斯,路透社
华金·菲尼克斯与托德·菲利普斯,路透社

有问题的孤独者无法承受压力,陷入疯狂,把一切归咎于压迫他的社会。没什么新意?菲利普斯早就为批评做好了准备。他直言自己受到马丁·斯科塞斯的《出租车司机》和《喜剧之王》的启发,而并没有重读数十部关于小丑的漫画。菲利普斯的主要目标,是把这个超级反派、蝙蝠侠的头号敌人的故事,融入一个尽可能贴近现实的世界,那里的人们关心的不是宇宙级灾难的威胁,而是例如即将到来的市长选举。克里斯托弗·诺兰在其《黑暗骑士》三部曲中几乎做了同样的事,但他的传奇若没有“蝙蝠侠”三个字,本来会土崩瓦解。在《小丑》中情况则不同。这里有哥谭市、韦恩家族,还有那个著名的珍珠项链场景,但这些是对漫画文化的致敬,而不是推动剧情的引擎。菲利普斯与斯科特·西尔弗(他参与编写过《斗士》和《第八英里》的剧本)一起,设计了一个完全原创的起源故事。没有化学药剂池,只有人们的漠视、绝望的渴望关注和精神疾病。

效果太过逼真,导演不得不解释,这不是对暴力的宣扬。“我们拍的是一个虚构世界里的虚构角色。希望人们也是这样看待他的,”菲利普斯说,“不能因为世界变得如此疯狂就去责怪电影。我们的电影恰恰讲述的是这样一个世界:任何东西都可能成为可怕行为的导火索。但这不是号召行动。更像是试图促使社会进行自我反思。”

美国禁止穿戴服装观看新《小丑》的放映

为了这个角色,华金·菲尼克斯减掉了23.5公斤体重。准备期间,他研究的不是杰克·尼科尔森、希斯·莱杰和贾里德·莱托,而是巴斯特·基顿以及在《绿野仙踪》中扮演稻草人的雷·博尔格的动作风格。他的小丑吓人的不只是笑声,那笑声有时更像哭泣。瘦骨嶙峋、肋骨外凸的疯子跳舞,同样可怕,却令人着迷。

在片场,菲尼克斯进行了大量即兴表演,其中一些场景被保留在影片中。“他想出了很多富有创意的表现形式,简直难以置信,”菲利普斯称赞这位演员。而华金说,对他来说,每部作品都是纪录片式的创作。“必须感受角色,经历他的每一个时刻,”菲尼克斯说。

如果是这样,那么拍摄《小丑》很可能会让主演濒临精神崩溃。“我知道自己在接什么。这是一部很难的电影。很高兴它能引起人们如此强烈的反应,”华金说,“对阿瑟可以有不同的理解。有人会觉得他是个不幸的人,想要被倾听,想要被关注。也有人会觉得他是个狂妄自大的疯子。”

无论如何,这个小丑也将成为经典。希斯·莱杰凭借带来混乱的小丑形象,获得了死后的奥斯卡最佳男配角奖。菲尼克斯的表演更加雄心勃勃,整个项目也是如此。《小丑》改写了游戏规则,打破了模式。超级英雄电影不再一定是拥有昂贵CGI的大片,也不一定是只为死忠粉拍的电影。一切真的像菲利普斯承诺的那样,被颠倒过来了。