صدر فيلم «إت» في خريف 2017 وحقق في السوق العالمية 700 مليون دولار. فيلم الرعب للمخرج الشاب أندي موشيتي (قبل اقتباس رواية كينغ لم يكن للأرجنتيني سوى عمل واحد هو «ماما») تفوّق على «الحاسة السادسة» (672.8 مليون دولار) وأصبح الرقم القياسي بين أفلام الرعب. استغرق العمل على التكملة عامين، وازدادت التوقعات من المشروع مع كل خبر، وعندما شاهد ستيفن كينغ «إت 2» وصفه بالرائع.
ملك الرعب، بلغة مخففة، بالغ في تقديره.
كان كينغ في السابق لا يخشى انتقاد «ذا شاينينغ» الكلاسيكي لستانلي كوبريك. لكنه مع التقدم في العمر، إما أصبح مهذباً أو قرر الالتزام بأخلاقيات العمل المؤسسي. ومؤخراً يمدح الكاتب كل ما يُصوَّر عن أعماله. حتى «البرج المظلم» نال إعجابه، رغم أن الفيلم مع إدريس إلبا وماثيو ماكونهي تعرّض للتدمير من النقاد (16% على روتن توماتوز) ولم يُعجب الجمهور العريض (45%).
في هذه الأيام كتب كينغ رائجة في هوليوود، ولا معنى للدخول في صراع حين يساعدونك على الكسب. لكن بعد مجاملاته لـ«إت 2» سيشعر محبو أعمال ستيفن بالخداع مرتين – فإلى جانب أن الجزء الثاني لم يرق إلى المستوى المطلوب، فإن الكاتب المفضل خدعهم أيضاً.
تحذير: حرق للأحداث!
بعد 27 عاماً من مواجهة «نادي الخاسرين» مع الكيان الشرير المختبئ خلف هيئة المهرج بينيوايز، تبدأ في بلدة ديري جرائم قتل وحشية من جديد. مايك (إيزايا مصطفى)، الذي يعمل في المكتبة المحلية، يجمع الأصدقاء – ففي الطفولة قطعوا وعداً بأن يعودوا إذا ذكّرهم الكيان بنفسه مجدداً. بيل (جيمس ماكأفوي) أصبح كاتباً ناجحاً، ولدى بيفرلي (جيسيكا تشستين) ماركة أحذية خاصة وزوج مسيء، وريتشي الثرثار (بيل هايدر) نجم ستاند أب، وإدي (جيمس رانسون) ما زال يخاف من كل شيء، أما بن (جاي رايان) فقد أنقص وزنه وجمع ثروة. لكن هموم الكبار تتراجع إلى الخلفية – فـ«الخاسرون» عليهم أن يتغلبوا من جديد على مخاوفهم الطفولية.
أشار كينغ أكثر من مرة إلى أن الوحوش في كتبه ليست الأشد رعباً. فأبطال ستيفن يخوضون صراعاتهم مع مشكلاتهم الخاصة موازاةً مع الوحوش، والحياة اليومية مليئة بالرعب حتى من دون مخلوقات خارقة. فـ«إت» الذي يمتد لنحو 1200 صفحة يجسد فلسفة الكاتب تجسيداً مثالياً – إنه قصة عن صعوبات النضج والصدمات الطفولية وتأثيرها في الحياة. وفي الفيلم الأول نجح موشيتي في الحفاظ على الفكرة – فقد أدى فريق الشباب الموهوب بتأثر حكاية الصداقة التي تمنع الانكسار في عالم كبير فاسد. لكن ممثلي التكملة النجوم، ذوي السير الذاتية اللامعة، افتقدوا للأسف البراءة الطفولية والصدق اللازمين لمواصلة ما بدأ.
في شيء ما كينغ محق بالطبع – فـ«إت 2» فيه ما يُمدح. للفيلم طاقم تمثيل مذهل، فالكبار (تقريباً جميعهم) يشبهون نجوم الجزء الأول إلى حد كبير. الحملة الإعلانية نجحت (صورة على إنستغرام فيها بالونات حمراء لا تُرى بسهولة!)، وكذلك يمكن الإعجاب بالمدة الزمنية. هل شاهدتم فيلم رعب مدته 170 دقيقة؟ ها هو ذا. لكن المشكلة أن «إت 2» جاء مطولاً بلا مبرر – وهذه ليست الحالة التي تمر فيها الساعات الثلاث دون أن تشعر بها وتتمنى المزيد.

التكملة تخيب الأمل بسطحيتها: فبعد مقدمة طويلة جداً ينفصل الأبطال، وكل شيء يسير وفق قالب معتاد. كل واحد يواجه كابوسه الخاص، الذي يُفترض أن يساعد على كشف الشخصية، لكن هذه المشاهد لا تضيف في الواقع شيئاً إلى الحبكة. عجوز عارية، ومصاب بالجذام، وشخص يتقيأ على إيقاع الموسيقى، وذباب CGI يخرج من البسكويت – محاولات إخافة المشاهد تتحول إلى مهزلة مهرجين تبعث على الحرج أحياناً، لكنها ليست مخيفة إطلاقاً. قبل عامين كفى موشيتي بيل سكارسغارد المتنكر وذراع طفل مقطوعة لخلق الأجواء. أما في «إت 2» فيأكل بينيوايز الأطفال، ويكبر حجمه، ويُخرج مخالب، لكن ذلك يبدو كأنه لعبة في مدينة ملاهٍ – ثانوي، غروتيسكي، مبتذل.
لكن الوحش ليس الأهم بعد كل شيء. ربما التكملة دراما نفسية قوية عن أشخاص أُفسدت طفولتهم؟ وهنا تكمن الخيبة. فكرة الاسترجاعات منطقية، لكنها تبرز فقط مدى تفوق الكيمياء بين الممثلين الأطفال على المحاولات المتكلفة للممثلين الكبار لتجسيد علاقات مؤثرة. والمآخذ الرئيسية هنا موجهة إلى النجم الأول. يبدو أن م. نايت شيالامان أفسد جيمس ماكأفوي حين صوّره في «سبليت» و«غلاس»: الاسكتلندي أدى 24 شخصية ببراعة، لكنه يجد هنا صعوبة غريبة في التعامل مع شخصية واحدة – فجيمس يبالغ في التمثيل بيأس ويحوّل المشاهد القوية المحتملة إلى مشاهد من عرض كوميدي.
أما بيل هايدر، القادم من «ساترداي نايت لايف»، فهو أفضل بكثير في هذا الجانب، رغم أنه اعترف بأنه، على عكس ماكأفوي، لم يقرأ الرواية. بالنسبة لفيلم بأساس أدبي قوي كهذا، فإن التمثيل في «إت 2» قليل جداً، فالكل يركض ويصرخ ثم يركض ويصرخ مجدداً. يعد موشيتي بإصدار نسخة فائقة من الفيلمين بطول ست ساعات ونصف. ويبدو أن المشاهد الإضافية قد صُوِّرت بالفعل، وهذا على الأقل قد يفسر المونتاج المتقطع بشدة. شذرات من العبارات، وقفزات بين المواقع، والفوضى تقتل التشويق، والمواجهة النهائية تتحول إلى إجراء شكلي مملّ بدلاً من معركة ملحمية كان بينيوايز يُفترض أنه استعد لها 27 عاماً. ثلاث ساعات من أجل هذا؟ يا لقلة الاحترام للمشاهد.
كان انتظار «إت 2» أمتع من الفيلم نفسه، وقد نجد هنا حتى رمزية ما. فالحياة الكبيرة تبدو في الطفولة كثيراً مختلفة تماماً عما تكون عليه في الواقع. لكن يمكن على الأقل مقاومة ذلك، أما موشيتي فقد قرر كل شيء عنا، للأسف.
يوري شيفتشينكو