«ميدان» و«دونباس» و«إلى الوطن»: أبرز 10 أفلام أوكرانية في عقد 2010

تقييم شخصي لأفضل الأفلام الوطنية خلال العقد الأخير.

في السنوات الأخيرة يشهد السينما الأوكرانية صعودا ملحوظا. تقدم الوكالة الحكومية للسينما دعما حكوميا للفن السابع، ولهذا لم يعد ظهور السينما الأوكرانية على الشاشة الكبيرة يُعتبر انتصارا. تزداد الأعمال النوعية باستمرار، لذلك في بداية عام 2020 نعرض أبرز الأفلام الأوكرانية المهمة والمثيرة للاهتمام التي عُرضت خلال السنوات العشر الأخيرة.

«القبيلة» (2014) 

المخرج: ميروسلاف سلابوشبيتسكي 

يروي فيلم ميروسلاف سلابوشبيتسكي قصة حب قاسية في داخلية لأطفال يعانون من ضعف السمع. وقد أدى أبطال الفيلم الأدوار الرئيسية بأنفسهم، إذ إنهم ممثلون غير محترفين.

كان «القبيلة» من المرشحين لتمثيل أوكرانيا في فئة الأوسكار عام 2015، لكنه خسر أمام فيلم «الدليل». يرى بعض النقاد أنه لو رشحت اللجنة الأوكرانية «القبيلة» للجائزة لحصلت أوكرانيا على أول أوسكار في تاريخها. ويؤيد هذا الرأي المخرج ميروسلاف سلابوشبيتسكي نفسه.

حصد الفيلم أيضا عددا كبيرا من الجوائز العالمية والأوروبية. ففي مهرجان كان السينمائي نال «القبيلة» ثلاث جوائز من أصل أربع ممكنة من «أسبوع النقاد». ولهذا أصبح الفيلم الوحيد الذي حصل على هذا العدد من الجوائز في تاريخ «أسبوع النقاد» البالغ 53 عاما. وفي مهرجان ميلانو السينمائي الدولي اعتُبر الفيلم أفضل عمل فني لعام 2014. كما نال الفيلم جائزة «سذرلاند» في مهرجان لندن السينمائي BFI London Film Festival بوصفه الفائز في فئة أفضل عمل أول أصيل وقوي للمخرج.

يحصل الفيلم على تقييم 88% على موقع Rotten Tomatoes استنادا إلى 109 مراجعات من النقاد، بمتوسط درجات 7.6. وعلى موقع Metacritic حصل الفيلم على 78 نقطة من 100 استنادا إلى 27 مراجعة، وهو ما يُعتبر «إشادة عامة». 

«عمل جذري لن يترك أحدا غير مبال أو غير متأثر، وسيبقى في ذاكرتكم إلى الأبد»، كتبت في مراجعة لصحيفة El Mundo الإسبانية. «لا توجد موسيقى ولا كلمات في الفيلم، لكن بعض اللحظات قوية وحدسية إلى درجة أنني ما زلت أجد نفسي أغلق أذني»، جاء في نص لكاتب مجلة The New Republic. «يُظهر الفيلم أنك لا تحتاج إلى حوار للتواصل»، يقولون في صحيفة The Sun.   

«ميدان» (2014) 

المخرج: سيرغي لوزنيتسا 

يقدم فيلم لوزنيتسا توثيقا لأحداث الثورة الأوكرانية (يورومايدان). تبدأ الأحداث بالتظاهرات السلمية في نهاية عام 2013 وتنتهي بمواجهة دامية بين المحتجين والشرطة. 

نال الفيلم الجائزة الكبرى في المهرجان الدولي لأفلام حقوق الإنسان في نورمبرغ. كما حظي الفيلم بمراجعات إيجابية وبتصفيق الحضور خلال العرض الأول في مهرجان كان السينمائي.  

«هذا مؤثر للغاية ومرعب، وأحيانا جميل بشكل غريب»، جاء في مراجعة لصحيفة The Times البريطانية. «يقدم لوزنيتسا ما هو نادر وثمين في أيامنا هذه: تغطية قريبة للتاريخ أثناء صنعه، دون لصق شرائط «آخر الأخبار» أو شعارات المواقع الإلكترونية»، كتبت صحيفة The Observer البريطانية في مقال آخر.

وترى مجلة Hollywood Reporter أن «الفيلم يعود إلى الجذور البطولية والصحفية للسينما الوثائقية، لكنه يبدو معاصرا بشكل لا يُوصف وجريئا في شكله».

«الشريفون الأوكرانيون» (2015) 

المخرج: رومان بوندارتشوك 

تدور الحبكة حول الحياة اليومية لاثنين من سكان قرية ستارايا زبوريفكا (منطقة خيرسون): فيكتور كريفوبوردكو البالغ 50 عاما، وفلاديمير رودكوفسكي البالغ 44 عاما. ففي قريتهما تكاد تغيب أجهزة إنفاذ القانون تماما، لذلك قررا تولي مهام حفظ النظام بأنفسهما.

نال الفيلم جائزة لجنة التحكيم الخاصة لأفضل فيلم وثائقي طويل في مهرجان أمستردام الدولي للأفلام الوثائقية. وقد رشحت أوكرانيا الفيلم أيضا لجائزة الأوسكار في فئة «أفضل فيلم بلغة أجنبية»، لكنه لم يدخل القائمة القصيرة للجائزة. 

«رغم أن عنوان الفيلم يستحضر الغرب المتوحش، فإن الحكاية الريفية لرومان بوندارتشوك تذكّر في الواقع بـ“الشرق الناعم”، كتبت Hollywood Reporter.      

«النار الحية» (2015) 

المخرج: أوستاب كوستيوك 

هذه قصة عن الحياة على مرتفعات جبال الكاربات، التي استكشفها المخرج أربع سنوات، ويعيد فيها إحياء الصراع بين التقليدي والجديد. المواضيع الرئيسية للفيلم هي طبيعة الجبال، ومصير الإنسان، والحب، والعائلة، والمكان تحت الشمس. يجري كل ذلك في عقل طفل صغير قد يصبح راعيا في المستقبل. 

يعيش في جبال الكاربات الأوكرانية ثلاثة رجال من أجيال مختلفة: إيفان البالغ 82 عاما، الذي يقضي شيخوخته وحيدا، ومؤخرا دفن زوجته، وهو نفسه يستعد للجنازة. وفي الوقت الذي يبدأ فيه فانيا البالغ 10 أعوام حياته من جديد في مدرسة داخلية في مركز المقاطعة، يدير فاسيلي البالغ 39 عاما مزرعة للماشية ويربي صغار الأغنام. وعندما يأتي الربيع، يصعد الثلاثة إلى الجبال تبعا لرسالة الرعي التي تزداد صعوبة في العالم الحديث. 

نال الفيلم الجائزة الخاصة للجنة التحكيم في مهرجان هوت دوكس الكندي الدولي للأفلام الوثائقية، وكذلك جائزة التصوير السينمائي في مهرجان سالم السينمائي. 

«عش اليمامة» (2016)

المخرج: تاراس تكاتشينكو 

قصة امرأة تعمل في إيطاليا تعود إلى الوطن وتقف أمام خيار حياتي صعب. الحديث يدور عن دارينا التي تعيش مع عائلة إيطالية. كانت ستصبح لا تُطاق لولا ابن السيدة العجوز أليساندرو. عليها أن تعود إلى أوكرانيا إلى زوجها وابنتها، وأن تتخذ قرارا صعبا: البقاء مع عائلتها أو الذهاب إلى الرجل الذي تحبه. 

فاز الفيلم بست جوائز في ترشيحات جائزة «دزيغا الذهبية» الأوكرانية، من بينها أفضل فيلم وأفضل مخرج. كما اعتُبر الفيلم أفضل فيلم روائي طويل أوكراني في مهرجان أوديسا الدولي للأفلام عام 2016، ونال جائزة لجنة التحكيم المسكونية في مهرجان مانهايم-هايدلبرغ الدولي للأفلام. 

«مستوى الأسود» (2017) 

المخرج: فالينتين فاسيانوفيتش 

يعرض الفيلم الروتين اليومي لكوستيا، مصور حفلات الزفاف البالغ 50 عاما. يفقد من حياته كل ما أحبه وتعلق به. يحلل مسيرته الماضية وماضيه الذي كان فيه شابا وسعيدا، وفي الوقت ذاته يصور سعادة الآخرين. 

يُطلق على الفيلم اسم وثائقي، لأن الكاميرا تؤدي فيه دور الممثلين بدلا من الممثلين. إنه ألبوم لرجل يفقد تدريجيا معنى وجوده. يعبّر المخرج عن أدق مشاعر الأبطال دون كلمات. كما أن الحوار يكاد يغيب تماما، فحتى عندما يتكلم الأبطال يسمع المشاهد أصواتا خارجية تطغى على أصواتهم.

نال الفيلم جائزة الفيبريسي في مهرجان أوديسا الدولي للأفلام، إضافة إلى جائزة أفضل مخرج في جائزة «دزيغا الذهبية». 

«السايبورغ» (2017) 

المخرج: أختيم سيتابلايف

فيلم عن المعارك في مطار دونيتسك أثناء العدوان الروسي في سبتمبر 2014. نال الفيلم ثلاث جوائز «دزيغا الذهبية» عن أفضل فيلم، وأفضل ممثل، وأفضل كاتب سيناريو. 

يروي الفيلم قصة مناوبة قتالية استمرت أسبوعين في سبتمبر 2014. تصل مجموعة من العسكريين الأوكرانيين لأول مرة إلى مبنى المحطة القديمة لمطار دونيتسك المتضرر من العمليات القتالية. 

متطوع يحمل الاسم الحركي «ميجور»، وهو موسيقي وابن لوالدين نافذين، هرب سرا إلى الحرب. يحاول أن يفهم دوره في هذه الحرب، والحرب نفسها، وما سيحدث بعدها. يرافقه ستة عسكريين آخرين، نماذجهم الأصلية هي عسكريون أوكرانيون حقيقيون.

«دونباس» (2018) 

المخرج: سيرغي لوزنيتسا 

يتكون الفيلم من 13 مشهدا متداخلا. اعتمد لوزنيتسا في بناء السيناريو على مواد وثائقية من مقاطع فيديو هاوية على يوتيوب، صُورت في الأجزاء المحتلة من منطقتي دونيتسك ولوغانسك.

قررت لجنة تحكيم المسابقة الموازية الثانية لمهرجان كان «نظرة خاصة» منح المخرج سيرغي لوزنيتسا جائزة أفضل عمل إخراجي، «لنظرته النافذة إلى الحرب في وطنه، أوكرانيا». 

«القصة أحيانا محيرة وكثيرا ما تكون مكتئبة، لكنها مشبعة بعبث قاتم»، كتبت صحيفة Times. «لوزنيتسا الشكلاني البارع يحب أن يوجه كاميرته نحو الحشود المتحركة، محولا كل تسلسل إلى اتهام جماعي»، لاحظ كاتب Los Angeles Times. «دونباس إنجاز خاطئ لكنه لامع»، كتبت صحيفة The Guardian. 

«البركان» (2018)   

المخرج: رومان بوندارتشوك 

قصة مترجم من منظمة الأمن والتعاون في أوروبا اسمه لوكاس، يجد نفسه بالصدفة في بيريسلاف (منطقة خيرسون). هناك يصطدم بعالم جديد تماما، تبدو فيه الحياة منفصلة تماما عن أي نمط مألوف.

نال الفيلم الجائزة الكبرى «المشمش الذهبي» في المهرجان الدولي للأفلام في يريفان. كما عُرض في البرامج الرئيسية لعدة مهرجانات عالمية، مثل كارلوفي فاري وميونخ وفانكوفر. 

«دراما مؤثرة مع لمسات مرغوبة من الكوميديا العبثية والفكاهة الملتوية»، كتبت صحيفة Variety. «مزيج من فيلم طريق على طريقة كافكا والغرب الأمريكي المعاصر الغني بالمؤثرات البصرية الفخمة والغرابة الشعرية»، لاحظت Hollywood Reporter.   

«إلى الوطن» (2019)

المخرج: نريمان علييف 

يحكي الفيلم قصة مصطفى، وهو تتري قرمي، يريد أن ينقل من كييف ليدفن في القرم ابنه الأكبر ناظم الذي توفي، وأن يعيد إلى الوطن ابنه الأصغر عليم. 

كان الفيلم مرشح أوكرانيا لجائزة الأوسكار في فئة أفضل فيلم بلغة أجنبية.  كما نال الفيلم الجائزة الكبرى لأفضل فيلم في مهرجان بوخارست السينمائي الدولي. 

«عمل جيد بميزانية محدودة، يعمل علييف جيدا بموارد محدودة»، لاحظت Hollywood Reporter. «يُظهر الفيلم الروائي الأول لنريمان علييف اتزانا ونضجا يتجاوزان عمره»، كتبت Screen International.